表現って大切ですね

官能小説
用語 表現 辞典
ちくま文庫
永田守弘編
解説 重松清
２００６年１０月１０日第一刷発行７８０円

書店にて手に取りながらページをめくり、うむむっ…と心の中で唸る。

巻末で解説の重松清が述べるとおり、『声に出しては読めない日本語であり、』とある。

それは、ブログにおいても容易に書き込めない日本語である。
そのため、私がこの本を読んで得た面白さを伝えるのに苦労する…。
どうにも面倒なんで書店でご覧下さいって。

それでもブログに書き込み、あえて紹介したい理由は、この本が日本語の集成として発刊される、希有な辞典ではないか？思ったからなのだ。

本書に収集された用語とは、表現の素材として用いる日本語において先人達作家が編み出した結果である。つまりは官能感覚を言語により演奏する言葉音符の調べであろう。