みなさん、こんにちは!
柏市大人のための英語教室です。
英語で話しかけられたとき、ネイティブのスピードが速くて聞き取れなかったり、単語の意味が分からなかったりすること、ありますよね。
そんなとき、つい焦って
"Pardon?" や "Sorry?"
ばかりを連発していませんか?😊
もちろんこれらも間違いではないのですが、実は "Pardon?" は少し昔っぽくて堅い印象があり、"Sorry?" は言い方(トーン)によっては「あぁん?(何だって?)」と少しぶっきらぼうに聞こえてしまうこともあるんです。
大人の英会話だからこそ、聞き返すときもスマートで、相手に嫌な印象を与えない表現を使いたいですよね!
そこで今日は、ネイティブが日常で本当によく使う「自然で丁寧な聞き返しフレーズ」を3つご紹介します。
① Come again?(もう一回言ってくれる?)
とてもカジュアルで、親しい間柄やカフェの店員さん相手などにサラッと使える定番フレーズです。語尾をキュッと上げて発音するのがポイントです。
② I didn't quite catch that.(ちょっと聞き取れなかったです)
「あなたの英語が悪いのではなく、私の耳がキャッチできなかった」というニュアンスが含まれるため、とても上品で思いやりのある響きになります。大人の英会話にイチオシの表現です!
③ Could you say that again, please?(もう一度言っていただけますか?)
一番確実で丁寧な王道フレーズです。旅行先のホテル、レストラン、ビジネスの場など、少しカチッとした場面ではこれを使っておけば間違いありません。
英語が聞き取れないのは、決して恥ずかしいことではありません。ネイティブ同士だって「え?なんて?」と毎日聞き返し合っています(笑)。
大切なのは、聞き取れなかったときに笑顔で、堂々と聞き返すこと✨
次に「おっと、聞き取れなかったぞ!」という瞬間がきたら、ぜひ今回のフレーズを思い出して使ってみてくださいね。
それでは、また次回のブログでお会いしましょう!