日本に帰ってきて２日
Dushanbeを恋しく思う毎日なのです
そんなとき
Hilolaがいつも部屋で聞いていた曲
語学学校の休み時間にかかっていた曲
聞くとほんと
きゅうううううってなる：(((
そんな中でも
一番好きだった曲
ロシア語で、Hilolaが
アルファベット表記にしてくれたり
翻訳してくれたりしたの
その歌詞を紹介
Okolo Tebya -Elka-
Bright, I close my eyes...don't help
I put my hands on face
Hot, I cannot drink enough
It's not enough for me, I can't say good-bye
even for a moment
Our confused sights
I don't wanna change anything
Near you, the world is greener
Near you, the sun is warmer
Near you, I understand that happiness exists
When you're near me
near me near me
Languidly, I hold my breath
Everything is impossible, I go inside my mind
Fires of pink light
Rays of sun's on my face, silently
Our confused sights
I don't wanna loose anything
Near you, the world is greener
Near you, the sun is warmer
Near you, I understand that happiness exists
When you're near me
near me near me
okolo tebya= near you
これは恋愛の曲なんだろうけど
Dushanbeの皆にも当てはまるの
そんな感じこんな感じ
帰国初日は
家族に太った太った言われまくって
お寿司たくさん食べて
ダイエットしようと思って
溜めてたgleeを見て
Hilolaが横にいないベッドで寝て
毎日Dushanbeが恋しくてたまらなくて。
そんな感じこんな感じ
あとmusicaて曲は
ノリが良すぎて好き
興味があったらyou tubeで見てね
ちゃお
