東アジアスパ会議

週末ソウルに行ってました

12日（土）にソウルのＪＷマリオットホテルで、「東アジアスパ会議」に出席してきました。

　

今回は韓国が主催で、中国、モンゴル、日本の4カ国でおこなわれ、今回が第4回です。

同時通訳のレシーバーも用意され、本格的な国際会議です。

午前中は、各国代表の挨拶。日本からは、社団法人日本サウナ・スパ協会 の中野会長が挨拶されました。

ちなみに、私は日本サウナ・スパ協会では評議委員をしています。

ランチをはさんで、ＮＳＰＡ会員企業の株式会社メトスの吉永部長が本格サウナの効用、株式会社トリリオンの木地本社長が省エネルギーシステムについて講演を行い、優秀表彰を受けました。

　株式会社メトス　吉永氏



　株式会社トリリオン　木地本氏

　講演者の記念写真

会議終了後、場所をリッツカールトンホテルに変えて、晩餐会がおこなわれました。

晩餐会では、韓国の焼酎はもちろん、モンゴルのウォッカ、中国の白酒が振舞われて、皆ヘロヘロで写真は公開できません。

代わりに、リッツカールトンの隣の会場で結婚式がおこなわれていました。異文化をチョットだけ。

翌日、韓国チムジルバン協会のお招きで、「ＳＰＡ　ＲＥＸ」に行ってきました。

その報告は、また後ほど。

<理事長>