すごくおかしいというか、
｢混乱するだろ！ 統一しろヽ(`Д´)ノ！｣
と思ってること。
同じ単語を使っている「クラス」を表す単語なのに、
あるジャンルとあるジャンルでは真逆の意味になってしまうという
摩訶不思議な単語。
｢ビジネス｣という単語なんですが。
飛行機の｢ビジネスクラス｣と
ホテルの｢ビジネスホテル｣。
前者は高級なのに、後者はチープ。
うーん……(´＿｀｡)
まぁね、この言葉となった経緯もあるでしょうし
あくまでも「一般的な認識」ってだけなんで
ちゃんと策定された規格とかそういうものでもないでしょうし
(ビジネスクラスもむしろ「Ｃクラス」の方が通じそうですし)
まぁ｢なんとなくでいいんじゃね？｣
みたいなところなんですかね(´Д｀；)？
こういうの、ホントにいやなんですよね(^^;
気持ち悪いというか……。
｢コンフォートクラス｣
｢コンフォートホテル｣
とか、こんな感じにしてください(´∀｀)
……ま、業界を超えてそんなことになるわけないのは
もちろんわかってますが(;´ω｀)
にしても、このように
同じ単語なのに意味合いが逆になる
という混乱するのはやめてほしいですね……(´・ω・｀)
ま、百歩譲って比較されない「単体」ならいいですが……
(｢シティホテル｣とかね(これもなぜ高級なのかわかりませんが))
｢混乱するだろ！ 統一しろヽ(`Д´)ノ！｣
と思ってること。
同じ単語を使っている「クラス」を表す単語なのに、
あるジャンルとあるジャンルでは真逆の意味になってしまうという
摩訶不思議な単語。
｢ビジネス｣という単語なんですが。
飛行機の｢ビジネスクラス｣と
ホテルの｢ビジネスホテル｣。
前者は高級なのに、後者はチープ。
うーん……(´＿｀｡)
まぁね、この言葉となった経緯もあるでしょうし
あくまでも「一般的な認識」ってだけなんで
ちゃんと策定された規格とかそういうものでもないでしょうし
(ビジネスクラスもむしろ「Ｃクラス」の方が通じそうですし)
まぁ｢なんとなくでいいんじゃね？｣
みたいなところなんですかね(´Д｀；)？
こういうの、ホントにいやなんですよね(^^;
気持ち悪いというか……。
｢コンフォートクラス｣
｢コンフォートホテル｣
とか、こんな感じにしてください(´∀｀)
……ま、業界を超えてそんなことになるわけないのは
もちろんわかってますが(;´ω｀)
にしても、このように
同じ単語なのに意味合いが逆になる
という混乱するのはやめてほしいですね……(´・ω・｀)
ま、百歩譲って比較されない「単体」ならいいですが……
(｢シティホテル｣とかね(これもなぜ高級なのかわかりませんが))