先ほどネイティブの友人とLINEでやり取りしていたところ、
『もし～だったらごめん』という英語表現を使ったのですが、こういった日常会話って、意外と役に立つかも？とふと思ったので
ご紹介します♪
基本文型は、こちら。↓
（I'm） Sorry if ～
「もし～ならごめん」
（I'm） Sorry to Ⓥ if ～
「もし～ならⓋしてごめん」
※Ⓥは動詞が入ります
I amはなくてもOK.
でもあった方が丁寧なニュアンスになります♪
例）Sorry if you felt so. 「もしそう感じたならごめん」
例）Sorry if I'm bothering you. 「もし迷惑かけていたらごめん」
例）Sorry to cancel the shopping if you are looking forward to it. 「もし楽しみにしてくれていたなら、お買い物キャンセルしてごめん」
こ～んな感じです♪
使ってみてね♪