もっと通じる英語に!
ただ今、改訂作業中!
ブログのテーマは「新作著書
発売」しかなかったから、
これにしたけど、新著ではなく…
近々、ある本の
改訂版(新装版)が
出るのです![]()
![]()
まだ今は大雑把なことしか
言えないけど![]()
![]()
今回は、その予告編ってわけ
です。
イギリス英語
関連の本で、
もうだいぶ経っているので、
改訂版を出すのです![]()
今はその、改訂版のための直し
を書いています!
早く買いて~!
というわけで、しばらくは本ブログの
更新頻度が下がります。よろしくご理
解ください。すみません![]()
当時の音源は、CDでした![]()
![]()
今度はもちろん、音源はダウン
コート方式…
じゃなくて、ダウン道路方式に
になります!
まだ違うって!
CDって、よく踏んづけちゃい
ますよね![]()
![]()
![]()
で、バリっといっちゃう![]()
もう、そんな心配ご無用![]()
![]()
![]()
まあ、そんなふうにバージョン
アップした本は、もうすでに
何冊か出してますけど、
今回、またもう1冊、そんな本
が増えることになりました![]()
本のほうもそうやって変わって
いくわけですが、
もちろん、内容のほうも…
つまり、英国
英語だって
変わってきてますから、
その辺も直します![]()
当時はまだ使われていなかった
音形とか表現とかが、
今じゃだいぶ広まったりして
ますし![]()
また、発音の表し方も変わって
きてますから。
そこら辺も直し中![]()
例えば…
これは主に米国
英語
で使う記号の話だけど
teacherの-erの部分、
昔は[ər]と2文字で表してわけ。
(いまだにその表記を使ってる本もある
けど…![]()
)
でも、今じゃ1文字の[ɚ]を使う
のです(このブログじゃお馴染みかと
)。
だって、teacherの-erは2つの
音じゃなくて、1つの音ですか
らね![]()
これ、実際にこの改訂中の本でも、
比較のために米音を出すんですけど、
そこは、直さないといけない
ところなのです
けっこう多いのだ…
そんなような変更が、
発音記号にもあれこれある
わけなのです![]()
![]()
そういうのをチョコマカ直す
のも、今回の改訂作業の大事な
作業
さしすせそ…
そぉいう細かい字を扱う作業は
なかなか辛くなってきた![]()
![]()
![]()
お年頃なのですけどねー![]()
![]()
また、ボク自身がこの十数年の間
にいろいろと進化(老化?
)
した部分もあるので、
書くネタもいろいろ増えてます![]()
だから当時の本を見返すと、
これを書き足さなくちゃ、とか
ここは直さなきゃ、なんて
ことがあれこれ見つかるわけ
です![]()
![]()
で、書名は? いつ出る?
その辺はまだ…あとちょっと
お待ちください!
いずれ近々、具体的にお知らせ
しますので![]()
![]()
ところで、それとは関係ないけど
(いや、微妙に関係あるかも…)
NHKの朝ドラ「風、薫る」で…
看護婦養成所にスコットランド人
の怖そうな(?)女性の先生が
来たところで、今週(第5週)
は終了![]()
そのスコットランド人の先生って、
ボクのイギリス英語の本の多くの
ナレーションを手掛けている
Emma Howardさん![]()
![]()
5/4からの週の写真![]()
いや、ボクの本だけでなく、日本
での英国英語の教材の多くの声を
担当してる人です![]()
スコットランドではなく、
イングランドの人です![]()
ちゃんとした俳優修業をしている
人なので、読みがすごくうまいし、
発音もすごくきれいなのです![]()
だから、ボクの本の多くにも
声の出演をしてもらっています![]()
さあ、日本中の人が見ている
朝ドラで、どんな活躍をして
くれるんでしょうか![]()
ストアカOn-line講座やってます!
イギリス英語初心者向け
米語とどう違う? 母音・子音編
5~6月 (火)夜開催!
日程等詳細は↓↓
発音のお悩み解決!![]()
英語発音お直し塾
5~6月 (月)夜開催!
日程等詳細は↓↓


