もう なんねん も まえ の こと。
いっしょに はたらいている ひと に きかれた。
まえむき って どういう いみ？
まえをむいていること、では なく、ポジティブ の ほう だろう。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/%E5%89%8D%E5%90%91%E3%81%8D/#je-71311
前向き
ところが、ポジティブ だけ では、いみ が わからないのだという。
たしかに、そうかもしれない。
たとえば、えいご の ばあい だと、HIV positive なら、エイズようせい（陽性） だったりするので、まえむき イコール ポジティブ ではない。
そこで、メンタリティーが ポジティブということなのだ と せつめい した。
ひょっとしたら、つぎのようなやつでも よかったかもしれない と おもう。
https://dictionary.goo.ne.jp/word/en/positive+thinking/
とにかく、ほんやく できなかったので、せつめい した。