日本語のメッセージはこちら↓
https://ameblo.jp/novinye-kodomo/entry-12591280683.html
Hello everyone,
To prevent the spread of the new corona virus infection, “Novinye Free Children's Canteen & Learning Space” has changed the contents from the regular holding to "Free food distribution of meal (bento)" to keep supporting the children.
We have been working to create a sustainable system to support children by operating rental space & live music venue and restaurant.
However, due to this disease, it is difficult to operate the rental space and restaurant, and the activity fund of the Children's Canteen is stopped.
All children’s schools are closed and lunches are also stopped. The burden on families with children is increasing, especially for single-parent families and financially difficult families.
We want to continue to support children at Sagamihara city and Yokohama city by distributing the meal (bento) for free.
We would appreciate your kind donations so that we can continue to provide stable support for children.
Please donate to the following account.
Thank you for reading our message and your kindness.
Thank you for your donation.
●Bank account for Donation
Bank Name : Japan Post Bank (Yucho Bank)
Bank Code: 9900
◇ From Yucho Bank
Bank Symbol: 10980
Account No. : 08889131
Account Name: NPO Africa Heritage Committee
トクヒ)アフリカヘリテイジコミティー
◇ Transfer from other financial institutions
Branch name: 〇九八(ゼロキュウハチ)(zero kyuu hachi)
Branch number: 098
Account No. : Ordinary Account 0888913
NGO/NPO Africa Heritage Committee
TEL: +81-42-707-1900
FAX: +81-42-633-0723
E-mail: info@africaheritage.jp
URL: http://africaheritage.jp/
URL(Children's Canteen): http://kodomo.novinye.com/
blog(Children's Canteen): https://ameblo.jp/novinye-kodomo/