sunshine英語・中3【program3/think-1】訳と本文

  Basketball was invented by a P.E. teacher in Massachusetts in 1891.
1
  バスケットボールは1891年にマサチューセッツ州の体育教師によって発明された。  
  During the cold winters, the students couldn’t enjoy sports outside.
2
  寒い冬の間は、生徒は外でスポーツを楽しむことができなかった。        
  He created a new indoor sport for them.
3
  彼は生徒のために新しい屋内スポーツを作った。                  
  They used peach baskets as goals, so they named the sport basketball.
4
  彼らはゴールとして桃のかごを使ったので、そのスポーツをバスケットボールと名付けた。  
  In fact, a Japanese student played in the first basketball game.
5
  実は，1人の日本人生徒が最初のバスケの試合でプレーしました。          
  The student also drew a picture of this game.
6
  その生徒は、この試合の絵も描いた。                      
  The P.E. teacher used it in the report to introduce basketball.
7
  体育の先生はバスケを紹介するために、絵を報告書の中で使った。        
  This report made the sport famous in the U.S.
8
  この報告書によりアメリカではそのスポーツが有名になった。            
  Who invented  basketball?（R5水海道）
9
  誰が、バスケットボールを発明しましたか。                    
  Basketball  was invented by a  P.E  teacher.
10
  一人の体育教師によって、バスケは発明された。