バーミヤン / ペレアスとメリザンド | のヴぁろぐ

バーミヤン / ペレアスとメリザンド

 晩飯食べて勉強中。

 今日は「ペレアスとメリザンド」のチェックです。
 Copyright 1981 と書いてあるオイレンブルク版には、ちょっとした校訂報告も載っているため、ある程度信頼できると言えます。
 パート譜はカルマス版。フルスコアも付いて借りられたので、コピーを採って、オイレンブルク版との差異を書き込んでいくことに…。

 ページ割りが同じなので比較しやすいが、差異が多くて大変。というか、最初から速度指示が違うってどうなのよ!?

 ちなみにまだまだ1曲目の途中ですが、オイレンブルク版の方に音の間違いを発見。その箇所についてのみ言えば、どう考えてもカルマス版の方が正しいです。