こんにちは


raw opinion 


率直な考え


という意味だそうですね。


日記(diary)というものに


よく見受けられるそうで


例えば大統領とかの偉い人とかの


日記なんかはそこから


彼らの raw opinion が知られて


とても貴重なんだそうです。


でも複雑な人になると


日記にさえお飾りてんこ盛りの


思いを綴られるかも知れませんね。


今度はそれを読む人も


言葉を自分の意味に加工しちゃうので


何が raw(生)なんだか誰にも分からなかったりして。



ではまた。