こんにちは
今日(2月22日)が猫の日ということらしいです。
それにちなみまして
猫好き、猫愛好家というのは英語で ailurophile というそうです。
この ailurohiler の -phile
まあ、愛する 的な意味だとは容易に想像出来ます？ね。
で、etymonline ってサイトで調べてみましょう。
**********
-phile
また -phil とも呼ばれる、ギリシャ語起源の語尾で「～が好きな人、～に引かれる人」を意味します。フランス語の -phile や中世ラテン語の -philus を経由し、この意味で使用されます。ギリシャ語の -philos から来ており、（Theophilos のような）人名によく使われる要素です。この philos は「愛する、友好的な、親しい、関連する、自分の」という意味があり、「愛する」という動詞の philein に関連していますが、その起源は不明です。Beekesによると、元の意味は「愛する者」よりも「自分の、伴う」という意味だったとされています。
*********
元の意味とされる「自分の、伴う」がなんとなく味わい深いです。
ところで、数字変換遊びをすると
猫 → 52
-phile → 51
ってところでしょうか。
では、また。