dandruff

ふけ

(名詞) とくに頭皮のあかのことで、小さく灰白色のうろこ状で落ちてくるもの





trek

トレッキング

(動詞) 主に徒歩で、自然の中を時間をかけて移動すること、時に厳しい条件下で行う





that sucks

最低な

(形容詞)不愉快な






--イディオム---


thanks to ~   
~のせいで,~のおかげで



Many of the women here didn't like it when he said, "I don't have to get married thanks to the so-called convenience stores."   
「いわゆるコンビニのお陰で,僕は結婚しなくてすんでいる」と彼が言った時,ここの女性の多くは彼のことが気に入らなかった。



備考 : 感謝というポジティブなニュアンスだけでなく,thanks to bad weather など,悪いことにも使う。類義イディオムに owing to ~ がある。


提供元:旺文社(TOEICテストイディオム)