All Dead, All Dead

作詞作曲 ブライアン・メイ

 

 

「世界に捧ぐ」の4曲目に収録されています。

ブライアン一家の可愛がっていた猫が死んでしまった少年時代の実体験をもとに作った曲だと言われています。

 

 

 

今回は余談です。

私の飼い犬の話です。

皆さんのお家にペットはいますか?

 

フレディ、ロジャー、ブライアン、みんな猫を飼っていた気がします。

圧倒的な猫派です。笑

 

ちょうどAll Deadを聴いた1月半ば、私の飼っている犬にガンができているのが発覚しました・・・ぐすん

13歳になったところでしたが、まだまだ元気だと疑わなかったので本当にショックでした。

この曲を聴くと涙が出てきてしまい・・それから聴くのをやめていました。

 

手術は無事に終わり、一旦は元気に戻りましたが、少し前にまた別のところに見つかったので、薬を処方してもらいながら経過を見ているところですショック

 

私の犬はトイプードルとシーズーとヨークシャーのミックス犬です。

体はトイプのように少し巻き毛で黒色。

鼻のあたりと胸、あと手足が靴下を履いているように白い毛があるのが特徴です。

 

人懐っこくて赤ちゃんや子供も大好き。

私たちの言葉も理解していて聞き分けもいいです。

明るくてマイペースですが怖がりで寂しがり屋でもあり・・

可愛がって育てすぎたせいか、ものすごく甘えん坊です。

 

食べる時も私か母の手からしか食べません汗

もともと少食なのでご飯をあげるときなかなか食べてくれずにいつも苦労しますニコ汗

私の家族にとって、家族以上にかけがえのない存在ですドキドキ

 

今は少し心細いのもあるのかと思いますが、少し離れるだけでもすぐに呼んできてぴったりと体をくっつけてくるので出来る限りそばについていますニコそばにいるだけで安心するみたいです。

そんなときは動けないのでだいたいこうしてブログを書く時間にもなっています。

 

今はそれほど辛そうではなく元気ではいてくれているので、この曲をもう一度聞いてみようと思う余裕もできてきました。

この曲はやっぱり聴くと美しくて好きな曲でした。

病気は、うまく治っていってくれることを願っていますお願い

 

 

歌詞記載させていただきます。

http://www5f.biglobe.ne.jp/~lerxst21/queen/news.html

 

思い出よ――僕の記憶よ
なんと長い間、とどまり続けるのか
日々、僕にとりつき続けるのか

彼女は、何も持たずにやってきた
名前すらない、小さな娘だった
何も実りのない、から騒ぎ
それが、彼女の言いたかったすべて

どれほど浮かれ騒いだだろう、愛しい人よ
どれだけ多くのゲームを、一緒に遊んだだろう
あまりに早く流れ去って行く夏の日々を
あの、かけがえのない毎日を

すべては、終わってしまった
僕らが描いた夢は、すべて死に絶えてしまった
そして僕は、なぜ今も生きているのか、不思議な気がする
すべては、終わってしまった
僕だけが許されてここに残り
その代わり、僕の愛しい半身が、なくなってしまった
そして、行ってしまった
すべて、死に絶えてしまった・・

すべては、死に絶えてしまった
あの虹の果てに
そして今も、彼女の愛しい歌声が聞こえてくる
すべては、死に絶えてしまった
もう一度、取り戻せたら
でも、わかっている、僕の小さな友は逝ってしまった
遠くに行ってしまった
すべては死に絶え、終わってしまった

彼女の思い出は、いつも僕とともにある
僕はその間、ずっとさまよい続けている
でも、どうか僕を許しておくれ
僕は年を経ても、まだ子供なんだ

すべては、死に絶えてしまった
でも嘆くのは、もうよそう
いつかは、誰にでも、その時が訪れる
すべては、死に絶えてしまった
でも、僕にはまだ、すがりつきたい希望がある
そうさ、僕は信じちゃいない
君が死んで、行ってしまったなんて
逝ってしまって、終わってしまったなんて

 

 

[Verse 1]
She came without a farthing
A babe without a name
So much ado 'bout nothing
Is what she'd try to say
So much ado my lover
So many games we played
Through every fleeted summer
Through every precious day

[Chorus 1]
All dead, all dead
All the dreams we had
And I wonder why I still live on
All dead, all dead
And alone I'm spared
My sweeter half instead
All dead and gone
All dead

[Chorus 2]
All dead, all dead
At the rainbow's end
And still I hear her own sweet song
All dead, all dead
Take me back again
You know my little friend's all dead and gone

 

[Verse 2]
Her ways are always with me
I wander all the while
But please you must forgive me
I am old but still a child

[Chorus 3]
All dead, all dead
But I should not grieve
In time it comes to everyone
All dead, all dead
But in hope I breathe
Of course I don't believe you're dead and gone


[Outro]
All dead and gone