「肩こりが酷くて…」
東風荘にやってきた雀士が2人
そう言った。
何語で話しているのか知るには
その時の飲み物で知るようだ。
ビールから日本酒に変わった時点で
ずーっと英語で話しているのかと思っていた私は
日本酒ということは
例のパチパチで話しているのでは？
と疑った。
すると
肩こりには
山うどを勧めたが
もしかすると
パスタという考え方もある。
勝ちを自ら
パスするとはまたおもしろい
などと考えながら、
カチカチになった肩は
アームちゃうんか。
どこからどこが英語か
パチパチか
それとも
やわらかいモノでも食べれば
よくなるんか
まあ
言葉の難しいこと
おもしろいこと
なんのことやら、
結局は
カツカレーを見て、
ゴキブリ！
というのもまた
すごい戦いを見せてもらった
瞬間だった！
私は私で
家に残した
子どもが何を食べているか
考えながら
発作を起こさぬように、
会話するという
いい勉強会になった★
潜入ルポは
必ず血となり肉となると
確信を得た！
ママは
一生懸命
耳を済ましながら
頭の中で
変換することを覚えましたｗ