今日のピンチ!
今日会社で最大のピンチが発生!!!
夕方、結構暇でフラリフラリしてたら突然、新規案件のmeetingに参加するようにとのお達しが。
まぁ先週あったプレゼンの資料作成をチョコッとだけ手伝ったので、結構気軽な感じで会議室へ。
そこで驚愕の光景が・・・(汗)
なんとなんと外国人が居るではないか!!!!!
まぁ外資系の会社なので当たり前の光景だけど・・・オイラは全く英語が話せない・・・。
冷やせをかきながら、どうやってこの窮地を乗り越えようかと考えているときに通訳的な感じ(?)で入ってきた上司。
「なんだぁ~話せない人も居るんじゃん」と安心したところで、会議が始まった。
そのアメリカ人は本国から来た結構お偉いさんらしい。
そのお偉いさんがペラペラ話していると隣で上司が同時通訳。。。
フムフムとそれなりに納得しながら会議が進行していると、みんなの意見がぶつかり始めた・・・。
上司は英語→日本語→英語→日本語・・・とヒッチャカメッチャカになって居るのを見ながら「プッ」と笑っていたら・・・そこからピンチが!!!!!!!!
フッと気づくと・・・全員がまぁそれはそれは流暢な英語でディスカッションしてるではありませんか・・・(汗)×1000000000000
うわぁぁぁぁぁやっぱりみんな話せんじゃねぇかよ・・・。
と、そんな英語の激しいディスカッションが30分ほど続き・・・どうにかみんなが落ち着いたところで、ポツポツと日本語が。
そのディスカッションに参加しなかったのを見て、英語が話せないのはバレタだろうな~と思った。
って別に隠している事じゃないけど。。。
だって、働き始めてから1回も「Can you speak English?」なんて聞かれなかったもん♪
まぁ外資系で働く人間に「英語しゃべれる?」なんて聞かねぇよな・・・。
と、言いながらも無事meetingは終わり、オイラも無事帰還。。。
まぁ最初に会議室に入ったときのドキドキは当分忘れないだろうなーーー。
最低でも英語くらいは話せないなぁとシミジミ思った今日この頃。。。
Good night!!!
夕方、結構暇でフラリフラリしてたら突然、新規案件のmeetingに参加するようにとのお達しが。
まぁ先週あったプレゼンの資料作成をチョコッとだけ手伝ったので、結構気軽な感じで会議室へ。
そこで驚愕の光景が・・・(汗)
なんとなんと外国人が居るではないか!!!!!
まぁ外資系の会社なので当たり前の光景だけど・・・オイラは全く英語が話せない・・・。
冷やせをかきながら、どうやってこの窮地を乗り越えようかと考えているときに通訳的な感じ(?)で入ってきた上司。
「なんだぁ~話せない人も居るんじゃん」と安心したところで、会議が始まった。
そのアメリカ人は本国から来た結構お偉いさんらしい。
そのお偉いさんがペラペラ話していると隣で上司が同時通訳。。。
フムフムとそれなりに納得しながら会議が進行していると、みんなの意見がぶつかり始めた・・・。
上司は英語→日本語→英語→日本語・・・とヒッチャカメッチャカになって居るのを見ながら「プッ」と笑っていたら・・・そこからピンチが!!!!!!!!
フッと気づくと・・・全員がまぁそれはそれは流暢な英語でディスカッションしてるではありませんか・・・(汗)×1000000000000
うわぁぁぁぁぁやっぱりみんな話せんじゃねぇかよ・・・。
と、そんな英語の激しいディスカッションが30分ほど続き・・・どうにかみんなが落ち着いたところで、ポツポツと日本語が。
そのディスカッションに参加しなかったのを見て、英語が話せないのはバレタだろうな~と思った。
って別に隠している事じゃないけど。。。
だって、働き始めてから1回も「Can you speak English?」なんて聞かれなかったもん♪
まぁ外資系で働く人間に「英語しゃべれる?」なんて聞かねぇよな・・・。
と、言いながらも無事meetingは終わり、オイラも無事帰還。。。
まぁ最初に会議室に入ったときのドキドキは当分忘れないだろうなーーー。
最低でも英語くらいは話せないなぁとシミジミ思った今日この頃。。。
Good night!!!