週のはじめに考える 四百年前の『韓流』

http://www.tokyo-np.co.jp/article/column/editorial/CK2007041502008851.html

以下抜粋。


世界史にまれな使節団

 ことしは、「通信使」来日から四百年を記念しての各種行事が計画され、東京や静岡、対馬などでは行列が再現されます。

 「朝鮮通信使」は、江戸時代に十二回も行われた大外交使節団。世界史にもまれといえそうです。

朝鮮王朝は、儒学、漢詩、絵画、医学などに秀でた人材を一行に加えました。このため宿泊地ごとに日本の専門家が教えを請うたり、交歓したりが盛んに行われ、日本の文化に計り知れない影響を与えました。

歴史をゆがめたり、隠したりすると、国と国との関係もゆがむ。事実に基づいて、明日への教訓をくみ取る必要があります。

外交は国益のぶつかり合いですが、力や金だけでは動かないものもあるはずです。いまかつてない“韓流”の時代、隣国同士は多様で重層的なつきあいが必要です。

抜粋終了

ひでぇ記事だ。

12回目は対馬止まりだし、世界史にまれとは思えない。

オランダなんて一桁違うほどやってきてるんだがw

ほんの一部の儒学学者が交流してたのは事実だが、多くの日本人は見世物として見たにすぎない。

ええ加減な文章だ。

計り知れないってことは、限りなくゼロと解釈してもいいのかね?w

そだね。ゆがめちゃいかんね。朝鮮日報読んでる気がしてきたね。

韓国では、朝鮮の使者が江戸を訪問すると、野蛮な市民たちが「文化をどうか教えてくださいませ!」

と懇願したと教育してるが、この記事はそれに影響をうけているようだw

今更”カンリュウ”とは・・・どんだけ世間と乖離してるんだか。ミスリードですよ。

で、ゆがめちゃいかんので事実を。

朝鮮通信使は鶏泥棒!



右に注目。通信使が棒で殴られようとしている。

お世辞にも友好的だとは思えないw

朝鮮通信使は見世物!



↑酒を飲みながら見物する破戒僧。見世物でしょ?



↑殴られそうな通信使。お客さんですよ!!!w



生の鶏を引きちぎって食べる通信使(当時のイメージです)

こんなもんだから、あまり高く評価しちゃいけない。

他にも江戸城の通用門からしかはいれなかったとか

将軍の前では四拝礼をしていたとか(四拝礼とは臣下の礼です)とか、

もちっときっちり書いた上で記事にしないとね。

昨日・今日の韓流については否定出来ませんが


日東壮遊歌


『日東壮遊歌』  著:金仁謙(朝鮮通信使)

●1764年1月22日 大阪
100万軒はあると思われる家の全ては「瓦の屋根」だ。
凄い。
大阪の富豪の家は「朝鮮の最大の豪邸」の10倍以上の広さで、銅の屋根で、黄金の内装である。
この贅沢さは異常だ。
都市の大きさは約40kmもあり、その全てが繁栄している。
信じられない。
中国の伝説に出てくる楽園とは、本当は大阪の事だった。
世界に、このように素晴らしい都市が他にあるとは思えない。
ソウルの繁華街の10000倍の発展だ。
北京を見た通訳が通信使にいるが、「北京の繁栄も大阪には負ける」と言っている。
穢れた愚かな血を持つ、獣のような人間が中国の周の時代に、この土地にやってきた。
そして2000年の間、平和に繁栄し、一つの姓(つまり天皇家)を存続させている。
嘆かわしく、恨めしい。

●1764年1月28日 京都
街の繁栄では大阪には及ばない。
しかし倭王(天皇)が住む都であり、とても贅沢な都市だ。
山の姿は勇壮、川は平野を巡って流れ、肥沃な農地が無限に広がっている。
この豊かな楽園を倭人が所有しているのだ。
悔しい。
「帝」や「天皇」を自称し、子や孫にまで伝えられるのだ。
悔しい。
この犬のような倭人を全て掃討したい。
この土地を朝鮮の領土にして、朝鮮王の徳で礼節の国にしたい。

●江戸

楼閣屋敷の贅沢な造り、人々の賑わい、男女の華やかさ、城郭の整然たる様、

船や橋にいたるまで、大坂、西京(京都)より三倍は勝って見える。