「Larceny」は、
Deprivation (取り上げる) of another person's property with the intention to permanently deprive that person of the property
と説明されます。
では、「larceny」で起訴された場合、よくある抗弁をさらっと見てみましょう。
There was no intent to permanently deprive the other person of the property.
「借りただけ。すぐ返すつもりだった。」
One made a mistake when taking the property. 「自分の物だと勘違いしていた。」
The property owner consented to the taking of the property.「持ち主が持って行っていいと言った。」そういえば、よくTVドラマなどで、窃盗犯がこういった言い訳をしているのを見かけますね。窃盗犯は、法律を知っていたのでしょうか
