アニメ第3話より。入学式のお仕事をテキパキこなす委員長の愛佳ちゃん。

La ceremonia de entrada comenzará a las diez.
(ラ セレモニア デ エントラダ コメンサラ ア ラス ディエス)
「入学式の開始は10時です。」

ceremonia de entrada 入学式
comenzar 始まる

comenzar=empezar、同じように使ってよい。
動詞の活用パターンも全く同じ。

<現在形> 「e→ie」タイプ。
yo:comienzo
tú:comienzas
él:comienza
nosotros:comenzamos
vosotros:comenzáis
ellos:comienzan


<点過去> yoのみ正書法変化。
yo:comen
tú:comenzaste
él:comenzó
nosotros:comenzamos
vosotros:comenzasteis
ellos:comenzaron


<接続法現在> 現在形に由来&全人称で正書法変化。
yo:comience
tú:comiences
él:comience
nosotros:comencemos
vosotros:comencéis
ellos:comiencen


Comienzo el trabajo pronto.
(私はすぐに仕事を始めます)→現在形
Ayer empecé a leer.
(昨日、私は読書を始めた)→点過去[empezarの例]
Es una pena que la reunión no comience a las dos.
(会議が2時から始まらなかったのは残念だ)→接続法現在

comenzaráと未来形にしたが、確定事項の場合は現在形を用いても可
<例>
Mañana visito Machu Pichu.
(明日私はマチュピチュを訪れます)
Mi hermano llega a Tokio pasado mañana.
(兄はあさって東京に着きます)
Mañana nos examinamos de español.
(明日私たちはスペイン語の試験を受けます)

●¡Ejercicios!
スペイン語にしてみましょう。(解答例は次回)
1)授業は9時に始まります。(授業:clase)
2)雨が降り始めた。(~し始める:comenzar a+不定詞)
3)われわれはその計画に着手した。(計画:plan)

前回の解答例。
1)Eso es el aceite de oliva.
2)Es necesario alabar más.
3)Ante todo tengo que acabar este trabajo.

●¡Vamos a pronunciar!



にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村← 押していただけると、次も更新やる気でます♪

文法から学べるスペイン語/井戸 光子

¥1,890
Amazon.co.jp

CDレッスン 驚くほど身につくスペイン語/ルイス セボジャダ

¥1,575
Amazon.co.jp

日本語から考える! スペイン語の表現/長谷川 信弥

¥1,995
Amazon.co.jp

スペイン語で読む やさしいドン・キホーテ/ヘスス・マロト

¥1,050
Amazon.co.jp

スペイン語会話パーフェクトブック (CD book)/桜庭 雅子

¥2,100
Amazon.co.jp

旅の指さし会話帳 miniスペイン [スペイン語]/中西 千夏

¥714
Amazon.co.jp