アニメ第14話より。
修学旅行にやってきた緒花たち。
初日は海を満喫しました。


¡Me quemé bastante!
(メ ケメ バスタンテ)
「すごい焼けた!」

quemarse 日焼けする、燃える、やけどする
quemar 燃やす、焼く
bastante かなり、十分に

●規則活用動詞quemar(se)の用例。
Me quemé el dedo.
(私は指をやけどした)
Por favor tenga cuidado con no quemarse porque el biste está caliente.
(ステーキは熱いですから、やけどをしないようにご注意ください)
En el incendio ayer, se quemó más de la mitad del pueblo.
(昨日の火事で、村の半分以上は灰になってしまった)
Se me quemó el estofado.
(シチューが焦げちゃった)
Hoy quema mucho el sol.
(今日は日射しが焼けつくようだ)
¿No huele a algo quemado?
(なんか焦げ臭くない?)
El software se tarda diez minutos en quemar el dvd.
(このソフトはDVDを焼くのに10分かかります)
El agua de baño quemaba.
(お風呂のお湯がとても熱かった)
Esos dos años en el poder lo han quemado mucho.
(権力の座にあったその2年で彼はすっかり評判を落とした)
¡Que te quemas!
(おしい!)→決まり表現

●¡Vamos a pronunciar!



にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村← 押していただけると、次も更新やる気でます♪

クラウン和西辞典/著者不明

¥4,725
Amazon.co.jp

クラウン西和辞典/原 誠

¥4,935
Amazon.co.jp

スペイン語作文の方法 構文編/小池 和良

¥2,625
Amazon.co.jp

スペイン語作文の方法 表現編/小池 和良

¥2,730
Amazon.co.jp

解説がくわしいスペイン語の作文/山村 ひろみ

¥2,100
Amazon.co.jp

日本語から考える! スペイン語の表現/長谷川 信弥

¥1,995
Amazon.co.jp