アニメ第9話より。
強風でみんな登校に一苦労。
病弱な友兼兄は特に大変です。


Logré llegar por fin…
(ログレ ジェガル ポル フィン)
「なんとかたどりつけた…」

lograr 達成する、獲得する
lograr+不定詞 なんとか~する、~できるようになる
por fin とうとう、やっと、ようやく

lograr+不定詞の用例。
Logré convencerle.
(彼をうまく説得できた)
No lograba pronunciar ni una sola palabra.
(彼は一言も声に出せなかった)
Los médicos lograron salvar la vida del enfermo.
(医師たちは病人の命を救うことができた)
Logré manejar el ordenador personal con mucha facilidad.
(僕はパソコンを自在に操れるようになった)
Por fin logré sacar dinero del banco.
(ようやく銀行からお金を引き出すことができた)
Por fin logramos tomar un autobús.
(我々はやっとバスに乗ることができた)
Por fin logré aprender a conducir.
(僕はようやく運転を覚えることができた)

●¡Vamos a pronunciar!



にほんブログ村 外国語ブログ スペイン語へ
にほんブログ村← 押していただけると、次も更新やる気でます♪

スペイン語がびっくりするほど身につく本/柳沼 孝一郎

¥1,680
Amazon.co.jp

NHK外国語会話 GO!GO!50 スペイン語会話 Vol.1&2 [DVD]/出演者不明

¥7,980
Amazon.co.jp

スペイン語作文の方法 構文編/小池 和良

¥2,625
Amazon.co.jp

スペイン語作文の方法 表現編/小池 和良

¥2,730
Amazon.co.jp

解説がくわしいスペイン語の作文/山村 ひろみ

¥2,100
Amazon.co.jp

日本語から考える! スペイン語の表現/長谷川 信弥

¥1,995
Amazon.co.jp