アニメ第8話より。
薫とのクリスマスデートを取り付けた純一はゴキゲン。
ところが妹のみゃーから耳の痛い情報が。
Todo es muy caro durante la Navidad.
（トド エス ムイ カロ デュランテ ラ ナビダ）
「クリスマスは何をするにもお金がかかるよ。」
todo すべてのこと、すべてのもの
caro 費用がかかる、高い、高価な
durante ～の間
Navidad クリスマス
●形容詞caroには「費用がかかる」の意味もある。
＜例＞
Está muy cara la vida en Tokio.
（東京では生活費が高くつく）
Este reloj me ha resultado caríisimo.
（この時計は非常に高くついた）
Lo barato cuesta caro.
（安物買いの銭失い）
Es un coche demasiado caro para nuestro presupuesto.
（その車は私たちの予算では高すぎる）
●前置詞duranteは期間を表す。
＜例＞
Ana estudia durante la noche.
（アナは夜勉強する）
Viví en Chile durante tres años.
（私はチリで3年間暮らした）
Anduvimos durante treinta minutos más o menos.
（私たちは30分くらい歩いた）
El profesor prohíbe que los almunos hablen en japonés durante clases.
（先生は授業中生徒が日本語で話すのを禁じます）
●¡Vamos a pronunciar!
にほんブログ村← 押していただけると、次も更新やる気でます♪
クラウン和西辞典/著者不明
￥4,725
Amazon.co.jp
クラウン西和辞典/原 誠
￥4,935
Amazon.co.jp
スペイン語作文の方法 構文編/小池 和良
￥2,625
Amazon.co.jp
スペイン語作文の方法 表現編/小池 和良
￥2,730
Amazon.co.jp
解説がくわしいスペイン語の作文/山村 ひろみ
￥2,100
Amazon.co.jp
日本語から考える！ スペイン語の表現/長谷川 信弥
￥1,995
Amazon.co.jp
薫とのクリスマスデートを取り付けた純一はゴキゲン。
ところが妹のみゃーから耳の痛い情報が。
Todo es muy caro durante la Navidad.
（トド エス ムイ カロ デュランテ ラ ナビダ）
「クリスマスは何をするにもお金がかかるよ。」
todo すべてのこと、すべてのもの
caro 費用がかかる、高い、高価な
durante ～の間
Navidad クリスマス
●形容詞caroには「費用がかかる」の意味もある。
＜例＞
Está muy cara la vida en Tokio.
（東京では生活費が高くつく）
Este reloj me ha resultado caríisimo.
（この時計は非常に高くついた）
Lo barato cuesta caro.
（安物買いの銭失い）
Es un coche demasiado caro para nuestro presupuesto.
（その車は私たちの予算では高すぎる）
●前置詞duranteは期間を表す。
＜例＞
Ana estudia durante la noche.
（アナは夜勉強する）
Viví en Chile durante tres años.
（私はチリで3年間暮らした）
Anduvimos durante treinta minutos más o menos.
（私たちは30分くらい歩いた）
El profesor prohíbe que los almunos hablen en japonés durante clases.
（先生は授業中生徒が日本語で話すのを禁じます）
●¡Vamos a pronunciar!
にほんブログ村← 押していただけると、次も更新やる気でます♪
クラウン和西辞典/著者不明
￥4,725
Amazon.co.jp
クラウン西和辞典/原 誠
￥4,935
Amazon.co.jp
スペイン語作文の方法 構文編/小池 和良
￥2,625
Amazon.co.jp
スペイン語作文の方法 表現編/小池 和良
￥2,730
Amazon.co.jp
解説がくわしいスペイン語の作文/山村 ひろみ
￥2,100
Amazon.co.jp
日本語から考える！ スペイン語の表現/長谷川 信弥
￥1,995
Amazon.co.jp