【原題】숨 ( Breathing )



マーク ロンジュン ジェノ ヘチャン

ジェミン チョンロ チソン

 

 

 

Where I am

 

ぬぬr   かむみょん

눈을 감으면

 

いちょじん ばだが どぅぇ

잊혀진 바다가 돼

 

むごpっけ

무겁게

 

からあんっこまん しぷrって

가라앉고만 싶을 때

 

のぬん たrびっちょろm   たがわ まるr   ごんね

너는 달빛처럼 다가와 말을 건네

 

 

I'm so up and down that I can't stop

 

Oh-oh   てだp   おmぬん ちrむん がどぅけじょ

Oh-oh 대답 없는 질문 가득해져

 

あじゅ たんよねっとん がmがっ oh

아주 당연했던 감각 oh

 

いじょぼりん ごんまん がた oh

잊어버린 것만 같아 oh

 

I've been searching for

another meaning

 

まじゅちrす いっすrっか

마주칠 수 있을까

 

 

When I'm falling down down down

 

You always save me

 

ね まm   だ あらじゅ のんぎ

내 맘 다 알아준 온기

 

かmっさおぬん のえ すみ

감까오는 너의 숨이

 

なるr   ぬんっとぅげ はじ

나를 눈뜨게 하지

 

きるりるん びょrちょろm

길을 잃은 별처럼

 

へめぬん めいr

헤매는 매일

 

たじょんひ いっくぬん そんぎr

다정히 이끄는 손길

 

のるr   ったら だし dreaming

너를 따라 다시 dreaming

 

にが いっそ now I’m breathing

네가 있어 now I'm breathing

 

 

 

ね あね

내 

 

かmちゅご うぇみょねっとん

감추고 외면했던

 

うんくりん なるr   まじゅへ

웅크린 나를 마주해

 

 

Feel like I'm about to drown

 

I’m not breathing   じょmじょm   ど

I'm not breathing 점점 더

 

ちょんちょに なr   じょよわ

천천히 날 조여와

 

ぎょrぐん ねが なるr   bring me down

결국 내가 나를 bring me down

 

まんさんどぅrろ すm   すぃrっちゅrま ならそ

망상들로 숨 쉴 줄만 알아서

 

I'm in the deep and

 

ちるっかち おどぅうぉ

칠흑같이 어두워

 

Can you find me

 

 

I'm so up and down that I can't stop

 

( I won't never stop

  I won't give you up )

 

Oh-oh   きるr   ちゃっち もて ぷらねじょ

Oh-oh 길을 찾지 못해 불안해져

 

かとぅん っくむr   っくどん すんがん oh

같은 꿈을 꾸던 순간 oh

 

いろぼりん ごんまん がた oh

잃어버린 것만 같아 oh

 

I've been searching for

another meaning

 

なあがrす いっすrっか ( ah )

나아갈 수 있을까 ( ah )

 

 

When I'm falling down down down

 

You always save me

 

ね まm   だ あらじゅ のんぎ

내 맘 다 알아준 온기

 

かmっさおぬん のえ すみ

감싸오는 너의 숨이

 

なるr   ぬんっとぅげ はじ

나를 눈뜨게 하지

 

きるりるん びょrちょろm

길을 잃은 별처럼

 

へめぬん めいr

헤매는 매일

 

たじょんひ いっくぬん そんぎr

다정히 이끄는 손길

 

のるr   ったら だし dreaming

너를 따라 다시 dreaming

 

にが いっそ now I’m breathing

네가 있어 now I'm breathing

 

 

 

まみ だ ぶそじご

맘이 다 부서지고

 

すみ ちゃ とまんちょっすrって

숨이 차 도망쳤을 때

 

まrど おpし よぺ そそ

말도 없이 옆에 서서

 

きだりょじゅん のるr   あら なん

기다려준 너를 알아 난

 

あどぅかん ばんわんえ っくて

아득한 방황의 끝에

 

とらがr   you’re my last chance

돌아갈 you're my last chance

 

I don't have any air without you

 

I know I'm no good without you

 

Baby can you stay all night

 


Yeah

 

You know I'm always drinking beer

before I meet you

 

Still shaking me ( stupid cupid )

 

おぬrど なん のるr   ぼだが

오늘도 난 너를 보다가

 

Where's my time? ( time )

 

たるんごん だ ぴりょ おpった おじかな

다른 건 다 필요 없다 오직 하나

 

Please more

 

Breathing   すむr   どぅりましょ

Breathing 숨을 들이마셔

 

Think about you

 

おどぅm   そげ なるr   びちゅん

어둠 속에 나를 비춘

 

のわ そぬr   っぽど じゃpっこ

너와 손을 뻗어 잡고

 

ぬっきょじぬん ったすは のんぎ そっ

느껴지는 따슨한 온기 속

 

うぉなぬん だぶr   ちゃじゃ ど ぎぴ

원하는 답을 찾아 더 깊이

 

Dive in   Dive in

 

うりどぅれ よじょんうr   げそけ ( oh woah )

우리들의 여정을 계속해 ( oh woah )

 

 

When I'm falling down down down

 

You always save me

 

ね まm   だ あらじゅ のんぎ ( に おんぎ )

내 맘 다 알아준 온기 ( 네 온기 )

 

かmっさおぬん のえ すみ ( すみ )

감싸오는 너의 숨이 ( 숨이 )

 

なるr   ぬんっとぅげ はじ ( ね ぎょて )

나를 눈뜨게 하지 ( 내 곁에 )

 

きるりるん びょrちょろm

길을 잃은 별처럼

 

へめぬん めいr

헤매는 매일

 

たじょんひ いっくぬん そんぎr

다정히 이

 

のるr   ったら だし dreaming

너를 따라 다시 dreaming

 

にが いっそ now I’m breathing

네가 있어 now I'm breathing

 

 

Here I am

 

とぅ ぬぬr   っとぅみょん

두 눈을 뜨면

 

きんぎんぱめ っくっちゃり

긴긴밤의 끝자리

 

ったすへ

따스해

 

まじゅ ちゃぶん そん ぬっきrって

마주 잡은 손 느낄 때

 

And my heart starts beating