【原題】Sail Away ( Korean Ver. )



シオン リク ユウシ ジェヒ リョウ サクヤ


 

 

 

Oh

 

Oh nah-nah

 

Yeah yeah

 

Yeah

 

 

 

Blowing in the sea-breeze

 

さんくぇはげ むrどぅん blue sky

상쾌하게 물든 blue sky

 

おぬせ なん whoop-de-doo   ( whoop-de-doo )

어느새 난 whoop-de-doo ( whoop-de-doo )

 

はんえはぎ じょんまr   ったっちょうん morning light

항해하기 정말 딱 좋은 morning light

 

( I've been looking for )

 

っくmっくぉおん ぐでろ どぅぐんでぬん heartbeat

꿈꿔 온 그대로 두근대는 heartbeat

 

Banging like an 808 ( drum drum )

 

Oh   だちゅ ろrりr   timing   ( yo )

Oh 닻을 올릴 timing ( yo )


Fake it till you make it ( that's right )

 

ぷらぬん go away   ( bum bum )

불안은 go away ( bum bum )

 

 

なちmばん うぃ びんなん みれぬん

나침반 위 빛난 미래는

 

Faraway but it's good ( let's find out )

 

もり うぃるr   なぬん じょ せぬん

머리 위를 나는 저 새는

 

ちゃゆろい はぬrろ ( go higher )

자유로이 하늘로 ( go higher )

 

まめ むっきん ろぷ おそ ぷろ ( ぷろ )

맘에 묶인 로프 어서 풀어 ( 풀어 )

 

ぺんぺんえじん どちぇ ばらmまじゅみょ

팽팽해진 돛에 바람맞으며

 

Yeah wide awake now

 

Gotta have some faith now

 

ちどえど おmぬん ばだ のも っとなぼrっか

 

 

Getting me carried away ya ( hey )

 

Check out

 

おrらた じょ ぱどえ ( hey )

올라타 저 파도에 ( hey )

 

っくめ ぼん ひまんえ だががrって

꿈에 본 희망에 다가갈 때

 

Right make a wish ( yeh yeh )

 

うりどぅrれ みれ zoom   ( ah hoo )

우리들의 미래 zoom ( ah hoo )

 

 

We're just tryna catch a wave up

in this ocean

 

こちん ぱどまじょ どぅりょpっち あんち

거친 파도마저 두렵지 않지

 

ね まうむ りっくぬ にmotion

내 마음을 이끄는 emotion

 

ぱんどぅし だうrっこや ねっくめ yeah   ( ey ey )

반드시 닿을 거야 내 꿈에 yeah ( ey ey )

 

Let's sail away   Sail away   Sail away

 

のわ なん

너와 난

 

Gotta go   Gotta go   Sail away

 

Look up at the sky

 

We know we'll be alright ( ey )

 

We'll be alright ( ey ey ey )

 

 

 

Don't wanna stay here

 

ふうぇったうぃ もどぅ bye bye bye   ( bye bye bye )

후회 따위 모두 bye bye bye ( bye bye bye )

 

ぬんむrどぅるん じょんぶ ぱどが うぃpっすろが

눈물들은 전부 파도가 휩쓸어 가

 

なむんごん so fun fun fun   ( fun fun fun )

남은 건 so fun fun fun ( fun fun fun )

 

( Ey ey ey )

 

へめどらど O.K.   ( O.K. )

헤매더라도 O.K. ( O.K. )

 

いじぇ ごちゃっ half the way   ( that’s right )

이제 고작 half the way ( that's right )

 

むぉ かっくむん へおむr   ちょ ぼrっか

뭐 가끔은 헤엄을 쳐 볼까

 

( Swim away )

 

Don't wanna back up back up

 

Wanna step up step up

 

さんさんあんでろ be free   ( ey ey ey )

상상한대로 be free ( ey ey ey )

 

 

へめいげ どぅぇぬ のぬ なれ

헤매이게 되는 어느 날에

 

おrりょだ ぼん ばまぬれ びょr   はな

올려다 본 밤 하늘의 별 하나

 

( びょr   はな )

별 하나 )

 

Yeah wide awake now

 

Gotta have some faith now

 

ちどえど おmぬん ばだ のも っとなぼrっか

 


Getting me carried away ya ( hey )

( Getting me carried away )

 

Check out

 

おrらた じょ ぱどえ ahoy   ( hey )

올라타 저 파도에 ahoy ( hey )

 

( おrらた じょ ぱどえ )

( 올라타 저 파도에 )

 

っくめ ぼにまんえ だががrって

꿈에 본 희망에 다가갈 때

 

Right make a wish ( yah yah )

 

うりどぅれ みれ zoom   ( hoo )

우리들의 미래 zoom ( hoo )

 


We're just tryna catch a wave up

in this ocean

 

こちん ぱどまじょ どぅりょpっち あんち

거친 파도마저 두렵지 않지

 

ね まうむ りっくぬ にmotion

내 마음을 이끄는 emotion

 

ぱんどぅし だうrっこや ねっくめ ( ey ey )

반드시 닿을 거야 내 꿈에 ( ey ey )

 

Yeah yeah

 

Let's sail away   Sail away   Sail away

 

のわ なん ( ooh )

너와 난 ( ooh )

 

Gotta go   Gotta go   Sail away

 

Look up at the sky ( the sky )

 

We know we'll be alright ( ey )

( We'll be alright )

 

We'll be alright ( ey ey ey )

( We'll be alright )

 

 

 

とぅ そん っぽど ばど ( ばど )

두 손 뻗어 봐도 ( 봐도 )

 

まむr   うんどぅろっとん

맘을 흔들었던

 

っくむなじっ ちょぐm   もろど

꿈은 아직 조금 멀어도

 

Don't give it up

 

Ah-ha-ha

 

Oh-oh

 

Yeah yeah uh

 

( You know

   we're just tryna catch a wave )

 

 

We're just tryna catch a wave up

in this ocean

 

こちん ぱどまじょ どぅりょpっち あんち

거친 파도마저 두렵지 않지

 

ね まうむりっくぬ にmotion

내 마음을 이끄는 emotion

 

ぱんどぅし だうrっこや ねっくめ yeah   ( ey ey )

반드시 닿을 거야 내 꿈에 yeah ( ey ey )

 

Let's sail away   Sail away   Sail away

 

のわ なん

너와 난

 

Gotta go   Gotta go   Sail away

 

Look up at the sky

 

We know we'll be alright ( ey )

 

We'll be alright ( right ) ( ey ey ey )