【原題】뭣 같아



ソンホ リウ ジェヒョン テサン イハン ウナク


 

 

 

いび ごちんげ しrたどん のってむね

입이 거친 게 싫다던 너 때문에


ふぁが など よぐr   もたご

화가 나도 욕을 못 하고


の ぎでらご のrぴょのうん ね おっけぬ にじぇん

너 기대라고 넓혀놓은 내 어깨는 이젠


ちあちょr   そっ ちゃんえむりrっぷにゃ

지하철 속 장애물일 뿐이야

 

 

You're so bad you know


っぽんっぽなげ

뻔뻔하게


こじんまrろ とrりょまっこ

거짓말로 돌려막고


なっそん ひゃんぎまん むちょおに

낯선 향기만 묻혀오니


さらん ったうぃ はじ まrじ

사랑 따위 하지 말지


くれ おいりょ ちょち

그래 오히려 좋지


しうぉなげ よぎな べっち

시원하게 욕이나 뱉지

 

I swear you never regret it


なまん ばぼよっち

나만 바보였지

 

 

た むぉっかた

다 뭣 같아


たじょんえっとん さじん そん に もすび

다정했던 사진 속 네 모습이


た っとっかた

다 똑같아


いぼねん たるrっこら へっそっとん まrど

이번엔 다를 거라 했었던 말도

 

Sometime


っこじょぼりょ じぇばr

꺼져버려 제발

 

But sometimes


にが ぼご しpった

네가 보고 싶다

 

 

 

Yeah

 

Okay cut   I'm out


いげ まじま げぴそどぅ

이게 마지막 에피소드


ほrがぶなげ みrりん よんわ どぅらま ってりご

홀가분하게 밀린 영화 드라마 때리고


ほんしんっちゃっ とぅぇっすに だせろ っくみょやじ

헌신짝 됐으니 다 새로 꾸며야지


おっちゃりmど もりど ごんぬん ぽmっかじど

옷차림도 머리도 걷는 폼까지도

 

 

Alright


くれ にが もっとぅぇんげ あにゃ

그래 네가 못된 게 아냐


ねが もんなった ちじゃ

내가 못났다 치자

 

Alright


ちょうん ちんぐろぬん もん なmげった la-la la la

좋은 친구로는 못 남겠다 la-la la la

 

 

I'm so dumb you know


もんちょんあげ

멍청하게


に ぼの あな もっちうご

네 번호 하나 못 지우고


もrっちょんはげんに せんがけば

멀쩡하겠니 생각해 봐


さらん ったうぃ はじ まrじ

사랑 따위 하지 말지


くれ おいりょ ちょち

그래 오히려 좋지


しうぉなげ よぎな べっち

시원하게 욕이나 뱉지


かっちゃぬん ぬんむr   まrご

같잖은 눈물 말고


に じんしみ むぉんで

네 진심이 뭔데

 

 

た むぉっかた

다 뭣 같아


たじょんえっとん さじん そん に もすび

다정했던 사진 속 네 모습이


た っとっかた

다 똑같아


いぼねん たるrっこら へっそっとん まrど

이번엔 다를 거라 했었던 말도

 

Sometime


っこじょぼりょ じぇばr

꺼져버려 제발

 

But sometimes


にが ぼご しpった

네가 보고 싶다

 

 

 

なん よじゅm   さrまね uh uh oh

난 요즘 살만해 uh uh oh


さrど じょm   ぶとっこ uh oh

살도 좀 붙었고 uh oh


ちんぐど まんな

친구도 만나


ちほ むんそんい Jamie   Sandy

지호 문성이 Jamie Sandy


くんで のん


めいるんだご

매일 운다고


ぽんじん ますからえ

번진 마스카라에


ったんうr   ちんだご

땅을 친다고


きぶに ちゃm   そぎ っとぅrりょ っぽん

기분이 참 속이 뚫려 뻥

 

 

Oh I could've died for you


いじぇそや のん

이제서야 넌


Oh   あっかうんごっ かんに

Oh 아까운 것 같니

 

Why are you selfish


うぇ いじぇそや のん

왜 이제서야 넌


さやんはrっけ

사양할게


なん の おpしど

난 너 없이도