【原題】Perfume
ドヨン ジェヒョン ジョンウ
Perfume ooh
Ooh yeah
Ay のえ はるr
Ay 너의 하룰
ひゃんぎろpっけ っくみょ じゅrっけ
향기롭게 꾸며 줄게
ごるm っくて
걸음 끝에
ね いるみ っとおるげ
내 이름이 떠오르게
に すmぎょれ すみご
네 숨결에 스미고
こ っくてそ めmどrげ え
코 끝에서 맴돌게 해
に まめ がぎんどぅぇげ
네 맘에 각인되게
ちゃにゃんっかじ おれ
잔향까지 오래
たら のr せんがかぬん なえ ひゃんうん
달아 널 생각하는 나의 향은
たま そんみょんあん ね ふんじょっとぅるr
담아 선명한 내 흔적들을
そんもっ うぃえ なん
손목 위에 난
おっきっ うぃえ なん
옷깃 위에 난
なmぎょどぅりょ へ ( ey!)
남겨두려 해 ( ey! )
なるりじゅrす おpっけ ( ey!)
나를 잊을 수 없게 ( ey! )
ちゃぐん すmぎょrっかじ
작은 숨결까지
ぱごどぅろ なん
파고들어 난
ぱんあね ごんぎえど ( woo )
방안에 공기에도 ( woo )
のるぃあん ね まむr ぷんぎょ
널 위한 내 맘을 풍겨
に おんぎん ね ごし どぅぇ
네 온긴 내 것이 돼
Every time is paradise yeah
きん しがに ふrろど
긴 시간이 흘러도
ちrりrすが おpすにっか
질릴 수가 없으니까
ちょうm ぬっきん きょんおみrっこr
처음 느낀 경험일 걸
そrっちけじょ baby
솔직해져 baby
ちょあ ね すんがんどぅれ いんぬん にが
좋아 내 순간들에 있는 네가
Tonight びんとぅもpし っぱじょどぅろ
Tonight 빈틈 없이 빠져들어
そんもっ うぃえ なん
손목 위에 난
おっきっ うぃえ なん
옷깃 위에 난
なmぎょどぅりょ へ ( ey!)
남겨두려 해 ( ey! )
なるりじゅrす おpっけ ( oh oh ) ( ey!)
나를 잊을 수 없게 ( oh oh ) ( ey! )
ちゃぐん すmぎょrっかじ
작은 숨결까지
ぱごどぅろ なん
파고들어 난
Baby I'm Baby I'm
Baby I'm comfortable with you
( You know that I'm )
And you're comfortable with me
( I know that you are )
とぅ ぬぬr まっちゅみょん ( まっちゅみょん )
두 눈을 맞추면 ( 맞추면 )
と そんみょんえじrってに
더 선명해질 테니
Yeah yeah that's me
ちとぅん のんどえ ( oh yeah )
짙은 농도에 ( oh yeah )
ちょんしに ほんみえ ( love yeah )
정신이 혼미해 ( love yeah )
Uh ほうmまじょ ひゃんぎろうぉ
Uh 호흡마저 향기로워
のるr ぼみょん もどぅが だ
너를 보면 모두가 다
なるr っとおrりょ
나를 떠올려
Yeah はん ばんうr
Yeah 한 방울
Drip drop ( drip drop )
のえ ぎおk そげ
너의 기억 속에
ふんじょぐr なmぎょ ( なmぎょ )
흔적을 남겨 ( 남겨 )
しがん じなrすろっ
시간 지날수록
と っとぅりょてじょ
더 뚜렷해져
に じゅうぃるr めmどら
네 주위를 맴돌아
24 hour whoa
Hold tight
そろえ まむr ふぁぎなん ばm
서로의 맘을 확인한 밤
Oh なん いみ すみょどぅんごっ かた
Oh 난 이미 스며든 것 같아
いじぇん ふぁkしり あら
이젠 확실히 알아
なん がmがぎ っけおな
난 감각이 깨어나
たし はんぼん ぎぴ せぎょ
다시 한번 깊이 새겨
そんもっ うぃえ なん ( そんもっ うぃえ ah-ah )
손목 위에 난 ( 손목 위에 ah-ah )
おっきっ うぃえ なん
옷깃 위에 난
なmぎょどぅりょ へ ( ey!)
남겨두려 해 ( ey! )
なるりじゅrす おpっけ ( ey!)
나를 잊을 수 없게 ( ey! )
もどぅん すんがん そげ
모든 순간 속에
ぱごどぅろ なん ( woo-ooh )
파고들어 난 ( woo-ooh )