【原題】Mad City
テヨン ジェヒョン マーク
You make me so mad
Aah
You make me so mad
なm だるんごr のん
남 다른걸 넌
なるr みちげ まんどぅrご いんぬんごr
나를 미치게 만들고 있는 걸
I'm gonna be so mad
ふぁりょはに fancy place
화려한 이 fancy place
Baby look at us うりr ばば
Baby look at us 우릴 봐봐
You make me so mad
When I'm in the house
guess what happens at the end
It always turns out
to be empty and demolished
( I killed it )
I eventually always end up
standing at the center of it
Always energetic still clenching
A damn mic in my fist now ( how )
Could this be possible?
Am I that powerful?
Guess that's why
rumors around the world are saying
that Mark is absolutely fully capable
No more rules
Just dial my number
if you're ready
to have your house blown
ちょよんえ いごすん downtown
조용해 이곳은 downtown
だ ぴりょ おpっこ kick up
다 필요 없고 kick up
い ぐよげ ちょんそぶぬん なや
이 구역의 청소부는 나야
ちゃんまr まrご clean up
잔말 말고 clean up
ならん のrご しぷr れっぽどぅるん
나랑 놀고 싶은 랩퍼들은
ばっこ わら make up
받고 와라 make up
えじょん ぎょrぴびんごっ かとぅん にょそっとぅるん
애정 결핍인 것 같은 녀석들은
じょんぶ shame on you
전부 shame on you
いじぇぶとらど えちんうr ぶrろじゅrっけ booらご
이제부터라도 애칭을 불러줄게 boo라고
なmどぅれ しそん しんぎょん っこ
남들의 시선 신경 꺼
ぐげ うぉrれ のらご
그게 원래 너라고
むぉら えど I’m gonna do gotta do
뭐라 해도 I'm gonna do gotta do
にが じょんしんちゃりrってっちゅm
네가 정신차릴 때쯤
なのpっち I’m done
난 없지 I'm done
You make me so mad
I'm gonna be so mad
ねが いさんえぼよ yeah
내가 이상해보여 yeah
I'm a freaky deaky man
You make me so mad
I'm gonna be so mad
にが ぬぐんじ もrらど
네가 누군지 몰라도
You make me so mad
You make me so mad
I'm gonna be so mad
You make me so mad
I'm gonna be so mad
You make me so mad
I'm gonna be so mad
You make me so mad
Yeah back come my turn
ぬぐど ぼmじょぱじ もて
누구도 범접하지 못해
ねが っすぬん fantasyえ
내가 쓰는 fantasy에
い びとぅまぬろど ど じょかんご
이 비트만으로도 더 족한걸
ろっとけ むぉr どえ
어떻게 뭘 더해
I’m いるまぺ Tが ぶとぅん
I'm 이름앞에 T가 붙은
T-Rexが ね びょrみょんだpっけ
T-Rex가 내 별명답게
い びとぅるr っしぼ ぬが ぼmじょぱrれ
이 비트를 씹어 누가 범접할래
おぬ すんがんぶと
어느 순간부터
しがに いろけ っぱrり ちながっそ
시간이 이렇게 빨리 지나갔어
もどぅんげ ふrろがっちまん
모든 게 흘러갔지만
Mic ちゃpっこ のぬんごん っとっかたそ
Mic 잡고 노는 건 똑같아서
Yeah you make me so mad
You make me so mad
What can I do with it?
Why not just all go mad
Mad life Mad life Mad life
うりぬん みちょが
우리는 미쳐가
Mad life Mad life
めいr めいr みちょが
매일 매일 미쳐가
Mad life Mad life
なmどぅり みちょったご せんがかrってっかじ
남들이 미쳤다고 생각할 때까지
っとぅぃお めいr みちょば
뛰어 매일 미쳐봐
Mad life Mad life Mad life
うりぬん みちょが
우리는 미쳐가
Mad life Mad life
めいr めいr みちょが
매일 매일 미쳐가
Mad life Mad life
なmどぅrど がち みちょがrす いっとろっ
남들도 같이 미쳐갈 수 있도록
っとぅぃお だんじゃん みちょば
뛰어 당장 미쳐봐
( たんじゃん っとぅぃお みちょば )
( 당장 뛰어 미쳐봐 )
NCT NCT N-City
ねが そけ いんぬん soul city
내가 속해 있는 soul city
たどぅr みちょがご いっち
다들 미쳐가고 있지
うぇ ってむにんじぬ なrじ
왜 때문인지는 알지
Mad City なろっとけ ぼrっちぬん もrらど
Mad City 날 어떻게 볼지는 몰라도
おっとけ どぅぇrっち あむど もrら
어떻게 될지 아무도 몰라
なん ちゃm chemical へ
난 참 chemical 해
Wow it's a boom to the b-boom
ぽったぬr じょmふぁはぬん knuckle p-punch
폭탄을 점화하는 knuckle p-punch
It's about our chemistry
that never stops
Bro おんじぇな ふぁが ないんぬん hulk
Bro 언제나 화가 나있는 hulk
だ がち madあrってっかじ
다 같이 mad할 때까지
I'm breaking it all apart
Pump pum from adrenalin
Adreanlin rush
I can almost feel excitement flowing
through my deep blood man
Never gonna let it fade
Keep it going on
Cause the music is
what pumps it and
the beat continues on and on man
Why are they doubting TY?
How have we done it
Can't you just see why?
How we worked crazy for it
Always kept the music going
Kept our bars without no limit
and even turned crazy for it right
さらmどぅるん まれ ちょぐm ちんじょんあらご
사람들은 말해 조금 진정하라고
ちぐm のぬん
지금 너는
のむ ふんぶんどぅぇお いったご man
너무 흥분되어 있다고 man
くろm なぬん でだぺ
그럼 나는 대답해
あ ぐろんごっ かっきど
아 그런 것 같기도
のむ ふんぶね
너무 흥분해
あpっとぅぃるr もっかりrっこ がっきど へ
앞뒤를 못 가릴거 같기도 해
むすん がっちゃぬ のっそりどぅるん ちぼ ちょ
무슨 같잖은 헛소리들은 집어 쳐
ふんぶぬr のもそ
흥분을 넘어서
ちぐm なん ごい みちょいっそ
지금 난 거의 미쳐있어
びとぅるr っしぶりょ ぐゎんぶなん さんて
비트를 씹으려 광분한 상태
ねげ ぐゎぶなんごr ばらぬん すんがん
내게 과분한걸 바라는 순간
I turn aroud ay
なr ぶっちゃぶりょど はじぬんま
날 붙잡으려도 하지는 마
Bounce ay
きんじゃんうr ぷろ よぎん playground ay
긴장을 풀어 여긴 playground ay
なるr ぼご いんぬん crowds
나를 보고 있는 crowds
もどぅんげ わんびょけ
모든게 와벽해
High for the sound
Mad life Mad life Mad life
うりぬん みちょが
우리는 미쳐가
Mad life Mad life
めいr めいr みちょが
매일 매일 미쳐가
Mad life Mad life
なmどぅり みちょったご せんがかrってっかじ
남들이 미쳤다고 생각할 때까지
っとぅぃお めいr みちょば
뛰어 매일 미쳐봐
Mad life Mad life Mad life
うりぬん みちょが
우리는 미쳐가
Mad life Mad life
めいr めいr みちょが
매일 매일 미쳐가
Mad life Mad life
なmどぅrど がち みちょがrす いっとろっ
남들도 같이 미쳐갈 수 있도록
っとぅぃお だんじゃん みちょば
뛰어 당장 미쳐봐