【原題】묻어둔다 ( HOLD IT IN )



ヒョンソク ジフン ヨシ ジュンギュ ジェヒョク
アサヒ ドヨン ハルト ジョンウ ジョンファン

 

 

 

せびょげ ぬぬr   っとぅみょん

새벽에 눈을 뜨면


ちぇいr   もんじょ ふぁぎん のえ だpっちゃん

제일 먼저 확인 너의 답장


ぽご しpったごな

보고 싶다거나


くろんごなん ばれ だんじゃん

그런 건 안 바래 당장


かmじょんうr   すmぎご

감정을 숨기고


ぴょじょんうr   がりご

표정을 가리고


よにねそ ちんぐろ

연인에서 친구로


ちょぐんい ぴりょえ wait for me   yeah

적응이 필요해 wait for me yeah

 

 

あじっかじ のぬん ねげ

아직까지 너는 내게


いぇじょんまんくm   ぼだ ねげ

예전만큼 보다 내게


そぬr   ねみrじ あな

손을 내밀지 않아


うそじゅじど あな

웃어주지도 않아


ちんぐらん みょんもぐろ

친구란 명목으로


ねげ くろぬんごん のむえ

내게 그러는 건 너무해


はるっぱm   さいえ

하룻밤 사이에


のむな びょねぼりぬり さい

너무나 변해버린 우리 사이

 

 

くれ ねが ちゃm   もっとぅぇっそ

그래 내가 참 못됐어


いじぇそや うぇろうむr   ぬっきょ

이제서야 외로움을 느껴


きょrぐげん なむんごん みりょん

결국엔 남은 건 미련


いぎじょぎん ねが のむ みうぉ yeah

이기적인 내가 너무 미워 yeah


ぴょなもpし な よんうぉなんごん

변함없이 나 영원한 건


っとなん のまじょ さらんあんだんごr

떠난 너마저 사랑한단 걸


な ほrろ なまっこ のん な おpしど

나 홀로 남았고 넌 나 없이도


あるmだうぉ まち あん そんいえ rose

아름다워 마치 한 송이의 rose

 

 

むどどぅんだ ね がmじょんどぅr

묻어둔다 내 감정들


むどどぅんだ ね さらんうr

묻어둔다 내 사랑을


ふえ たし

후에 다시


にが ね そぬr   じゃばじゅぎ じょんっかじ

네가 내 손을 잡아주기 전까지


むどどぅんだ

묻어둔다

 

Na-na-na na na-na

 

Na-na-na na na-na


ちゃmしまん むrろな のr   ぎだりrっけ

잠시만 물러나 널 기다릴게


むどどぅんだ

묻어둔다

 

 

 

‘うり さらん ちゃぎ’

'우리 사랑 자기'


‘おでぃや っぱrり なわ’

'어디야 빨리 나와'


ちなん ふんじょっとぅり なるr   じぼさmきょ

지난 흔적들이 나를 집어삼켜


にが ねげ ちょっとん まうm

네가 내게 줬던 마음


たるん さらめげ かrっか こmな

다른 사람에게 갈까 겁나

 

 

ねげ じょぬゎ ごろじょよ っぱrり ( oh-oh )

내게 전화 걸어줘요 빨리 ( oh-oh )


くにゃん どぅっこ しぽ ね もkそり ( oh-oh )

그냥 듣고 싶어 네 목소리 ( oh-oh )


のむ たんよねっとん もどぅんげ

너무 당연했던 모든 게


なr   っとながご ちゃm   もじrげ

날 떠나가고 참 모질게


くぇろぴご っと ぐぇろぴね

괴롭히고 또 괴롭히네


ぐ じょぬゎ あん ぼに ちゃみmどぅね

그 전화 한 번이 참 힘드네

 

 

むどどぅんだ ね がmじょんどぅr

묻어둔다 내 감정들


むどどぅんだ ね さらんうr

묻어둔다 내 사랑을


ふえ たし

후에 다시


にが ね そぬr   じゃばじゅぎ じょんっかじ

네가 내 손을 잡아주기 전까지


むどどぅんだ

묻어둔다

 

Na-na-na na na-na

 

Na-na-na na na-na


ちゃmしまん むrろな のr   ぎだりrっけ

잠시만 물러나 널 기다릴게


むどどぅんだ

묻어둔다

 

 

 

ねげ どぅんうr   じご

내게 등을 지고


だるん さらん えど

다른 사랑 해도


ねが あrす いんぬんげ とぬのpそそ

내가 할 수 있는 게 더는 없어서

 

 

っこね ぼんだ いぇっ ちゅおっとぅr   ( oh oh )

꺼내 본다 옛 추억들 ( oh oh )


っこね ぼんだ へんぼけっとん ( ooh woah )

꺼내 본다 행복했던 ( ooh woah )


おっちょみょん ( おっちょみょん )

어쩌면 ( 어쩌면 )


よんうぉに ( oh )

영원히 ( oh )


むどどぅrっこっ かた

묻어둘 것 같아


まじまぐろ だ っこね ぼんだ

마지막으로 다 꺼내 본다

 

 

Na-na-na na na-na


きやごmぬん きだりm

기약 없는 기다림

 

Na-na-na na na-na


ちゃりっそら

잘 있어라


みりょんまん なmぎご た むどどぅrっけ

미련만 남기고 다 묻어둘게


むどどぅんだ

묻어둔다