【原題】IF you leave me



S.Coups ジョンハン ジョシュア ジュン

ホシ ウォヌ ウジ DK ミンギュ

The8 スングァン バーノン ディノ


 

 

 

もぬんなれ まにゃん ねが っとなんだみょん

먼 훗날에 만약 네가 떠난다면

 

なん あま さrじ もたrっこや

난 아마 살지 못할 거야

 

もぬんなれ あにゃ くにゃん せんががなrれ

먼 훗날에 아냐 그냥 생각 안 할래

 

 

ちゃmし っとろじょ いっそっとん しがんど

잠시 떨어져 있었던 시간도

 

ね まうむr   そらんすろpっけ まんどぅぬんで

내 마음을 소란스럽게 만드는데

 

いろなじ あぬりりんごr   あrじまん

일어나지 않을 일인 걸 알지만

 

さんさんまぬろど ぬんむり な

상상만으로도 눈물이 나

 

 

IF you leave me babe oh no

 

IF you leave me babe

 

ね ぬんむり ぴが どぅぇおそ ねりょ

내 눈물이 비가 되어서 내려

 

さげじょるr   もmちゅじ あんこ ちゃmぎrっこや

사계절을 멈추지 않고 잠길 거야

 

 

IF you leave me

 

( ねが むぉらrす いっすrっかよ )

( 내가 뭘 할 수 있을까요 )

 

ね もどぅん なれ

내 모든 날에

 

( さら すm   すぃぬにゆん のいんで )

( 살아 숨 쉬는 이유는 너인데 )

 

こじゃん なっとん ( まうみ )

고장 났던 ( 마음이 )

 

しがんどぅり ( ね せさんい )

시간들이 ( 내 세상이 )

 

たし うmじぎげ

다시 움직이게

 

( のん ねげ ゆいれそ )

( 넌 내게 유일해서 )

 

すみ とっ っくて ちゃどろん のえげ

숨이 턱 끝에 차도록 너에게

 

( たるんごっくゎ ばっくrすが おpっちゃな )

( 다른 것과 바꿀 수가 없잖아 )

 

たrりょ おどぅうん くりmじゃが ねりん ぱめ

달려 어두운 그림자가 내린 밤에

 

ねが ね ぎょとぅr   ちきrっけ

내가 네 곁을 지킬게

 

よんうぉなん しがぬろ

영원한 시간으로

 

 

 

のん ねげ ( ゆいれ )

넌 내게 ( 유일해 )

 

ね まむr   ( あぬん )

내 맘을 ( 아는 )

 

あなじょ ( なるr )

안아줘 ( 나를 )

 

と の おmぬん ねいるん しろ

더 너 없는 내일은 싫어

( I need you I love you only you baby )

 

のらぬん せさんえ

너라는 세상에

 

ならそ むおr   じょど あっかpっちが あな

나라서 무얼 줘도 아깝지가 않아

 

うり いでろ よんうぉんはぎるr

우리 이대로 영원하기를

 

 

IF you leave me babe oh no

 

IF you leave me babe

 

ね ぬんむり ぴが どぅぇおそ ねりょ

내 눈물이 비가 되어서 내려

 

さげじょるr   もmちゅじ あんこ ちゃmぎrっこや

사계절을 멈추지 않고 잠길 거야

 


IF you leave me

 

( ねが むぉらrす いっすrっかよ )

( 내가 뭘 할 수 있을까요 )

 

ね もどぅん なれ

내 모든 날에

 

( さら すm   すぃぬにゆん のいんで )

( 살아 숨 쉬는 이유는 너인데 )

 

こじゃん なっとん ( まうみ )

고장 났던 ( 마음이 )

 

しがんどぅり ( ね せさんい )

시간들이 ( 내 세상이 )

 

たし うmじぎげ

다시 움직이게

 

( のん ねげ ゆいれそ )

( 넌 내게 유일해서 )

 

すみ とっ っくて ちゃどろん のえげ

숨이 턱 끝에 차도록 너에게

 

( たるんごっくゎ ぱっくrすが おpっちゃな )

다른 것과 바꿀 수가 없잖아 )

 

たrりょ おどぅうん くりmじゃが ねりん ばめ

달려 어두운 그림자가 내린 밤에

 

ねが ね ぎょとぅr   じきrっけ

내가 네 곁을 지킬게

 

よんうぉなん しがんうろ

영원한 시간으로

 

 

のえ そぬr   っこっ ちゃpっこ いっこ しぽ

너의 손을 꼭 잡고 있고 싶어

 

くにゃん ね ぎょて いっそじょ

그냥 내 곁에 있어줘