今日はいい天気です
でも明日はまた雪・・・ もういやだーーーーーっ！！
天気予報はずれてよ
まだ平日よ。 いつもは土日でしょう
まぁ雪には
「そんなの関係ねぇ！！ オッパイピー」 （もう古いかな）
古いと言えば平安時代の
２代女流作家
枕草子の清少納言と源氏物語の紫式部
実は私この二人に・・ちとトラウマ状態で
短大の時何を思ったかというか・・授業でこの二人の文学を勉強してまして（えらそうに）
一つは赤点 追試・・実に情けない（;´▽｀A``
そう 枕草子
ミミズののたくった字で書かれた原文を読みましょうというの
つまり万葉仮名というのかな・・漢字の世界
そんなの読めるかぁ ・・さすがに後期の試験の時は先生も現代文にしてくれて(^_^;)
源氏物語・・・中学の時の社会の先生だっけかな
「光源氏はあっちに行っては女と寝、こっちに行っては女と寝」身振り手振りよろしく
今なら問題になるかもね。
ということで 今回はこんな記事発見
読売新聞
源氏物語 千年紀を迎えた世界文学の傑作
これこそ「世界遺産」の名に値する傑作ではないか。
平安時代の女流作家、紫式部が、その豊かな構想力と美しい文体で、王朝貴族たちの人間模様を描いた源氏物語は、「世界最古の長編小説」と言われる。
いつ書き上げられたか、時期は分からない。だが１００８年（寛弘５年）１１月１日の紫式部日記には、少なくとも作品の一部が当時の貴族の間で読まれていたことを示す記述がある。
今年は「源氏物語千年紀」とされ、シンポジウムや講演会、文学散歩、源氏物語検定などの記念行事が全国各地で予定されている。
１０００年にわたり読み継がれてきた物語の魅力は何か。その後の日本文化にどのような影響を与えたのか。日本の伝統文化とは何か。そんなことに思いを巡らすいい機会となるだろう。
光源氏を中心とした恋愛小説のイメージが強いが、君臣の交わり、人としての道、出家することによる救済など様々な主題によって構成される奥行きの深い作品だ。漢文に対する作者の深い素養も随所に表れている。
源氏物語は、和歌や御伽草子、井原西鶴の「好色一代男」などの文学作品、能や謡曲、絵画などの素材として取り入れられてきた。儒学者の林羅山や国学者の本居宣長も源氏物語を論じている。
この物語が書かれていなければ、日本の文学史や日本人の美意識の伝統はまるで別のものとなっていただろうと指摘する研究者もいる。
今日、原文で読む人はあまりいないかもしれない。だが、与謝野晶子、谷崎潤一郎、円地文子、瀬戸内寂聴らによる数々の現代語訳を通じて、その魅力に触れることが出来る。
１９８０～９０年代には、原作を漫画化した「あさきゆめみし」が話題をよび、後には宝塚歌劇団のミュージカルにもなった。漫画を出発点に、原文や現代語訳に関心を寄せる若者も多いようだ。
欧米では、１９２０年代から３０年代にかけて、英国の東洋学者、アーサー・ウェイリーの名訳による英訳版が刊行されて広く読まれるようになった。プルーストの「失われた時を求めて」、トルストイの「戦争と平和」などと並ぶ世界文学の最高傑作として評価された。
今日では、フランス語、ドイツ語、ロシア語、中国語など約２０の言語に翻訳されている。
海外でも人気があるのは、テーマの普遍性や、現代小説にも通じる人間の深い内面性への追求が、人々を魅了しているからだろう。
確かに漫画で読むと面白いのよね
私の場合は漫画だけど
人間関係入り乱れ・・愛だ 恋だ 嫉妬だ 亡霊だ まぁ色々出てくるね
これだけ ホラーから推理から 恋愛までこれでもかと押し込まれた小説はないかもね。
ということで
ののちゃんの場合はこれだけでは終わらなかった
源氏物語占い
http://www.genji-daigaku.com/uranai/
私の場合は葵の上だって
美しさと気高さが絶妙にブレンド。ジッと我慢の受難の女性。
私のためにある言葉ね
周りの人はこう見てる
澄ましているあなたを人は高く評価します。その気高さが、同性の女性の妬みを集中させるでしょう。なんとなく近寄りがたい雰囲気があなたにあります。自尊心がその原因ですが、美貌も、それに一役をかっているのです。冷ややかで、謎めいた美女ですが、本当は、みんなあなたに憧れているのかも。
本質
澄ましているあなたを人は高く評価します。その気高さが、同性の女性の妬みを集中させるでしょう。なんとなく近寄りがたい雰囲気があなたにあります。自尊心がその原因ですが、美貌も、それに一役をかっているのです。冷ややかで、謎めいた美女ですが、本当は、みんなあなたに憧れているのかも。恥をあなたは極度に恐れています。どんなに困っても感情を顔に表すことはありません。でも、心はひどく繊細なので、他人からちょっとでも意地悪されるとショックで立ち直れないほど。そんな弱さを、上品な仕草と冷たさのある表情で隠しとおすのです。本当の自分は、誰かに甘えたくて仕方がないのに、その方法を知らないのです。いいえ、たとえ知っていても、甘えることを恥だとする心の規律が、心情の発露を抑えてしまうのです。でも、抑制した感情は、やがてヒステリーという大爆発を起こし、周囲に驚かれるはず。実は、あなたには絵画や小説などの才能があり、それらが今か今かと出番を待っているのです。その方面で感情を表現することがお勧めです。
相性
玉鬘（たまかづら）です。この人はあなたの良き理解者。あなたの気まぐれを許してくれ、それを上手くコントロールする人。あなた自身もこの人といることによって、本来の自分を取り戻せます。
だってさ。
これを機会に読んでみてはいかが？
私は・・・・挑戦してみようかな
- 源氏物語 巻一 (講談社文庫)/瀬戸内 寂聴
- ￥660
- Amazon.co.jp
- あさきゆめみし―源氏物語 (1)/大和 和紀
- ￥693
- Amazon.co.jp
- まろ、ん?―大掴源氏物語/小泉 吉宏
- ￥1,365
- Amazon.co.jp
- パタリロ源氏物語! 4 (4) (花とゆめCOMICS)/魔夜 峰央
- ￥410
- Amazon.co.jp
- 源氏物語が面白いほどわかる本 上 (1) (中経の文庫 で 1-2)/出口 汪
- ￥650
- Amazon.co.jp
- 源氏物語が面白いほどわかる本 下 (3) (中経の文庫 で 1-3)/出口 汪
- ￥600
- Amazon.co.jp
だけどいろいろあるねぇ 本も
