娘が中受に突入してすぐ夫と私の間で始まった辞書は紙なのか電子なのか論争。
中受塾に入るまではウチも紙の辞書しか無かったし、私は辞書を引く事は大切だと思ってたから、いつでも引けるように5冊同じ辞書用意したんです。
しかし、中受塾の国語の宿題の中に辞書に載ってない文言ある…
親=私が使ってた辞書にもない…
背嚢って本当に我が家にその時にあった辞書に1つも載ってないの
私は意味解ったけど夫は解らなかった。
そんなもん小学生の問題文に出すなよ…
今後を考え電子辞書を購入したのですが、ここで第一次辞書は紙か電子なのか戦争が勃発
結局、紙の辞書は引く時間が惜しい＆そもそも載ってないで夫が折れた。
時が流れ、娘が中学生となり息子が小4になり、私が娘の電子辞書を購入、息子に今のはお下がりにしようとして、第二次辞書は紙か電子なのか戦争勃発
娘=中学生は紙の辞書を使うように。by夫
紙の辞書は使うけど、英会話や長文読解の時は集中力が切れるから電子がいい。
今時、英会話で紙の辞書引くとか聞いたことないわ
by私
30分しかないのに引く時間が無駄！紙の辞書引く間、講師待たせるん？
電子辞書やスマホで調べても焦るのに。
英会話なんか喋ってなんぼじゃない。
ちなみにふと思いつきChatGPTに聞いてみた
迷信だってよ！！
ChatGPTキツイ
つまり、多読中や会話中は余計な事はしないで大まかな意味だけ調べて、精読中は紙の辞書でしっかり落とし込みをするという事を私は夫に主張したんですよ。
私も紙の辞書自体は否定してないから、学校指定辞書は2冊買いました。学校用と自宅用です。
結局
センター英語は私の方が良かったやろう？
と、実績でぶっ叩いて黙らせた
結局、紙辞書:電子辞書=3:7ぐらいで来ましたが、特に定着が悪いわけでも、語彙力が低いわけでもない。
と言うか、電子だと複数辞書の異なる解説が読めるし、1つの辞書がしっくり来なくても、ほかの辞書でストンと落ちたりします。
紙か電子かより、
引く回数では？と私は思うんですけどね。