わずか4文字なのに間違えてしまった

ナイジェリアで撮影されたわずか4文字なのに間違えて描かれてしまった道路標識だけど、何で間違えてしまったんんだ？？因みにSOTPってSTOPとは全く意味が違って Sum-of-the-Parts　SOTPって言うらしい。まあ、その間々放置していれば、その内見慣れて違和感が無くなるかも？