野生の小動物に情け容赦ないアメリカの警官北米では春の訪れを予想する行事にも使われる人気の小動物グラウンドホッグ。それが道路に出てきそうになった事から駆けつけた警官が追い払おうとしている。しかし、追い払うどころか逆に道路を横断しようとしたグラウンドホッグに対し、銃を取り出し驚く撮影者の目の前で警官が発砲！狂犬病等の宿主なので見つけ次第駆除するのが普通らしい。でも、知らない人間からしたら動物虐待だよな・・・。
