ご訪問下さりありがとうございます😊
今日のタイトル、『英語学習の極意はコレ!』
世の中に
英語学習に関する書籍やサイトが
山ほど溢れている中での
このタイトル、
我ながら思い切ったな
という感じですが😅、
一応
英検1級、
通訳案内士等の資格を取り、
英語塾講師を務めてきた身としては、
これはもう、
これしかないと思うのです。
英文を読んで、
その文を理解したら、
その英文を必ず脳内再生してから
次に進んでいく。
ディクテイションが英語力向上に良いと
聞いたことがある方は多いと思いますが、
それの脳内版と言えますね😊
確かにディクテイションはとても力がつきますが、
英語を聞いて机に向かって書く
となると、
考えただけで面倒くさい
少しでも、
手間だ😵
と思うと、
人はやる気にならないものです😅
中高大とみっちり英語を勉強してきた人でも、
英文を読んで理解することは
かなりできても、
なかなか満足に書けないし話せない😢
これが多くの日本人の現実ですよね😵
でも、それって考えてみたら
当たり前😱
だって、
私達、
英語を読んで日本語に訳すことは
大量にこなしてきていても、
それを英語で再生してみることを
殆どやって来なかったのですから😱
そのバランスの悪さときたら😱
英文を読んで理解できたとしても、
それを英語で脳内再生するのは
意外に難しいものなのです!
何故なら、
冠詞や前置詞、
名詞の単複、
動詞の形など
細かい部分を意識しなくとも、
日本語には訳せてしまうから😵
いざ英語で再生しようとすると、
あれ? どうだったかな
となるのです。
そういう細かい部分が
ウヤムヤだから、
いざ話したり書いたりしようとすると、
、、書けない😢、話せない😭
ってなるんですよね
英語に訳し直そうとする時に初めて、
そうした細かい部分に意識がいきます。
長期記憶にする必要はありません。
だって長期記憶にする為には
何度も繰り返し
覚え直していかなければならない訳ですから、
考えただけで、
無理〜😱
となって
やる気が続きません😵
今、理解したところの英文を
その直後に脳内で再生してみる
短期記憶で十分です。
日本語ならすぐできるオウム返し
の感覚でいいのです。
赤ちゃんが言葉を覚える時のように、
真似して再生を続けていく
簡単そうに思われるかもしれませんが、
なかなか難しいものだと思います。
でもだからこそ、
その積み重ねが
間違いなく
書く力、話す力も含めた
英語力向上に
繋がっていきますよ!
今見た直後に再生できないのに、
後々その文を書いたり話したりできる訳がありません。
日本語訳のついている英文を見たら、
英語で再生してみよう!!
見る英文全てそうしなくちゃと思うと、
ハードルが上がります。
そうだったそうだった
と思い出した時だけでいいので、
やってみて下さいね🍀
本気で英語を身につけたい方は、
是非目にする全ての英文の脳内再生、
トライしてみて下さい!
大変だけど、
それはそれは凄く力がついていくのを
実感できると思います😊
英語に限らず、
勉強に限らず、
自分はどうなりたいのか
を考えて、
常にそれを意識していると、
その為にすべきことが
はっきりとわかってきます!
後はそれを淡々と続けていくだけ😊
誰だって、
できるできる♡
今日も最後までお読み下さりありがとうございました😊
それではまた〜🍀💕