私って、なにげにたくさんの海外を渡り歩いた~
梅林ギャル・・・
だったりする・・・
モチのロン、何か国語かは
しゃべれますが・・・ 何かッ![]()
~飲み会の次の日の会話~
「おまはん、ゆうべ、あばさかって、
まけまけいっぱい、お酒つぐけん、
今日は、せこ~てせこ~て、
もう私、いんでくるわ」
(阿波語にて)
訳)
「あなたが、ゆうべ、悪フザケして、
溢れるほどなみなみと、お酒をつぐから、
今日は、体がつらくてつらくて、
私もう、家に帰るわ」
~雨の日の放課後の会話~
「今、ふりゆ~か、しっちゅう~が~?」
「今、ふりゆ~き、カサさしてかえるがやき~」
「お母さん、はよ~迎えにこんかにゃ~」
「もうすぐ、くるろ~」
「ほなまた、おやすみ~」
(土佐語にて)
訳)
「今、雨が降ってるか知ってる?」
「今、降ってるから、カサをさして帰るよ。」
「早く、お母さん迎えに来てくれないかな~」
「もうすぐ、くるよ」
「じゃあ、またね。さよなら~」
~キッチンでの会話~
「おんじの好きな、ザンギできたさ~」
「ザンギあげた油、なげるしょ~?」
「新しいのと、ばくって、なげといて~」
(蝦夷語にて)
訳)
「弟が好きな、鳥のから揚げできたよ~」
「から揚げを揚げた油、捨てるんでしょ~?」
「新しいのと、交換して捨てといて~」
~教室での会話~
「This is a Pen.」
(私の母国語にて)
訳)
「これは、ペンです。」
大事なのは、もちイントネ~ション ![]()
スピードラーニング、近日発売決定 ![]()
あなたも、これで立派な、梅林ギャルになりませんかッ ![]()








」状態…




