言葉の時間 Vol.16

若者言葉に

「蛙化(かえるか)現象」

というのがある

片思いの相手が振り向いた途端

冷めるどころか

嫌悪感をいだく現象らしい

なんとも言いがたい

由来は

グリム童話の『カエルの王様』

気持ち悪いと思われていたカエルが

最終的に王子に変身し

ハッピーエンドを迎える

この逆転現象に注目して

生まれた言葉のようだ

もうひとつ

「草」が使われているのも

目にする

これは笑いを意味するようで

(笑)や「W」と同じように使われる

理解するのが難しいとき

私は

面白がることにしている 草