いくつかの不動産屋と話す中で、ジェッダでの物件詳細が出てきた。
ーーーー不動産屋Aの物件ーーーー
・中心から程よい場所(住所は伏せる)
・5室+ホール、バスルーム4つ、メイドルーム、ドライバールーム
・セントラルAC
・スマートホームエントランス
・駐車場2台
・250sq /m
・価格は約5000万円(現在の為替レート)
(20万/sqm)
ーーーー不動産屋Bの物件ーーーー
たまたま歩いてたら工事現場。
こちらはアラビア語でしか対応していないので、翻訳ツールを使いながら資料を得る。
やっぱり資料はアラビア語のみ。
133sq / m 2600万円ぐらいかな。
(19.54万円/ Sqm)
ーーーーーーーーーーーーーー
不動産屋Aと電話で話し、外国人の購入についてお互い調べてみようとなる。
「僕も調べるけど、そちらでも調べてみてね」
はい、もちろん。
恐らくお任せしていても返事はないだろうから自分で調べるよ。
もらったURLにアクセスしてみるとやっぱりアラビア語のみ。
日本語に訳しても詳細はあまり分からず。
サウジで電話が繋がる間に問い合わせしたいので、ジェッダから乗り継ぎの飛行機で
隣の黒人さんに英語とアラビア語を話せるか聞いてみる。
残念ながら英語だけ。
すると後方のトルコ人が、「僕は両方話せるけど、何か手伝おうか?」
わーい!
降りてすぐ、電話してもらう。
が、問い合わせではなくガイダンスだけ。
そしてそのトルコ人の英語があまり明確でなく、ちょっと意思の疎通が難しい。
「この後会う僕の友達はもっと英語ができる。電話番号教えて。(はい、大体いつもこの流れ)」
親切に時間をくれたことに感謝。
とりあえず電話番号を交換して、お礼を伝えてお別れ。
その後「いつまたJeddahに戻るか」などメッセージが来た。
「しばらく行かないよ」と英語で書いたが、理解してもらえず、来る時のプランまで送られてきた。
もう一度違う言い回しで書いたら納得したようで、やりとり終了。
ジェッダの方が開けているが、個人的には投資するなら首都のリアドだと思う。
ドバイの大手デベロッパーは、現状ジェッダ開発だけなようなので、また来年あたり再度見に行ってみたい。
滞在中にもう少し調べたかったけど、今回は下見ということで一旦は楽しく旅を終える。
ドバイの友達が、機会を見つけてアラビア語で調べてくれるというので、どこかの機会でお願いしてみようと思う。