英語・ドイツ語 全国通訳案内士、コーチ
の下野尚紀です。
観光列車『花嫁のれん号』
英語ホームページ
北陸をユニークな観光列車が走っています。
七尾線という能登半島を横切る路線を
走る『花嫁のれん号』です。
JR西日本の英語ホームページで以下のように
紹介されています。
紹介文を同日本語ホームページから見て
みると、
「北陸の伝統工芸である輪島塗や
加賀友禅をイメージした観光列車。
車内では伝統工芸品の展示や、
北陸ならではの食の提供でおもてなし
します。」
運行区間:金沢 ⇔ 和倉温泉
キーワードを少し。
lacquerware
漆器(綴りが難しいですね。cに注意です。)
passenger
乗客(英作文の時、なかなか出てこない単語では?)
craftwork
工芸品
少し前に乗りました。
列車の外観も内装も派手で、その派手な列車が
田園風景の中や海岸線を走っていく
ギャップが大変印象的でした。
では、今日はこの辺で。
実践!会議英語」コースの募集を
プロフィールの後半でお知らせ中
です。
・会議準備方法
・プレゼン
・商談
等、そのまま英語会議に使える
コンサルティングを致します。
プロフィールはこちらから
Have a nice day!