自慢ではないですが・・・・
咄嗟に標準語が出てこないことがあります。
朝、うんだかって遅刻しそげらったて。
朝、髪が絡まって遅刻しそうだった。
って言いたいんですけど絡まってが思い出せずうんだかってしか出てこないと若い子に通じません。同じ方言でも川を挟んで言葉が違う時も。
親子で今何を言ったかわからないこともありますよね。