留学生のガイドをHさんがするというので、
同行させてもらった。
いつも日本語でガイドしている道程を、
全部英語で説明しているのが、
すげ~と思った。
考えながら、日本語を英語に変換しながらではなく、
最初から最後まで英語で語っていた。
センテンスとセンテンスのあいだに、
インターバルがない。
相手は3月に来日したばかりの学生というだけあって、
無口な子が多かったから、
会話のやり取りがない分、
かえって難しいと思ったのだけど、
それは言ってはおれないから、
自らのペースで連れて歩く1時間。
あんなふうにになれたらいいなと、
ただただ、思うばかりであった。