【披荊斬棘4】EP4 第二次公演。AKIRA、秦昊「蘭亭序」MIYAVI「表白」

中国の音楽リアリティ番組「披荊斬棘」の第4シーズンが進行中です。今年は好妹妹の秦昊が出演しているので注目しています。そして日本からは歌手・ギタリストのMIYAVIとEXILEのAKIRAも参加しています。

Episode 4 第二公演

8月30, 31日、中国でEP4が配信されました。今回はドラマティックなパフォーマンスが多かったですね。
番組本編はYouTubeでも配信されています。
・EP4-1
・EP4-2

EP4-1「表白」チーム

まず、EP4-1ではMIYAVIのいるグループがパフォーマンスを行いました。

表白
原曲：蕭亞軒
尤长靖、MIYAVI、鳳小岳、黄潇、朱星杰

MIYAVIは三味線を演奏するにあたり、三味線奏者の上妻宏光さんから指導を受けたようです。

▶本編からのクリップ：練習風景

▶本編未公開のリハーサル映像

EP4-2 「蘭亭序」チーム

秦昊とAKIRAのパフォーマンスはEP4-2で見られます。

蘭亭序

原曲：周杰倫（ジェイ・チョウ）
李克勤、AKIRA、秦昊

李克勤とAKIRAは京劇「覇王別姫」のヒロインである虞美人を演じることになり、京劇の専門家から指導を受けました。AKIRAはさらに中国語の歌やセリフも披露しています。

▶本編からのクリップ：練習風景

AKIRAは非常に真剣にこの舞台に取り組んだようです。微博では3回に渡って長文を投稿し、「もしこれが芸能人生の最後の舞台だったとしても後悔はない」というようなことを書いています。また、最初の投稿のコメント欄では秦昊とのやり取りもあり、AKIRAは秦昊を「人生初の歌の先生」と呼んでいます。

8/31 微博
8/31 微博
9/01 微博

インスタに日本語での投稿がありました。
Instagram @exileakira_official

好妹妹ファンとしては、秦昊の文学青年味あふれる歌が良かったですね。歌も秦昊の得意な曲調だし、丁寧な節回しも素晴らしかった

▶本編未公開のリハーサル映像

秦昊が扮しているのは語り部（说书人）なんですが、監督から「歌手に見えてしまう」と言われ、俳優の徐海乔に演技指導をしてもらっています。

第二次公演の結果

番組のルールに基づき、個人ポイントの低かった熊梓淇と王一哲が番組を去ることになりました。

本編未公開映像

▶会員彩蛋03

1:20頃から。秦昊とAKIRAが好きな芸能人について話しています。秦昊が挙げたのは鄧麗君（テレサ・テン）。AKIRAはMISIAと台湾のa-mei（張惠妹）の名前を挙げ、台湾のカリスマバンド五月天（Mayday）と共演したことも話しています。
その直後にはAKIRAと他の芸能人との食事シーンに変わり、納豆の話をしています。

もうひとつ。AKIRAに中国語の発音を教える秦昊。