原因がお粗末な話しです

昨日の記事でネットに接続できなくて『しばらくブログを休みます』なんて記事にしたばかりなのに。。

今日からまた接続できる様になりました。

実はPCのランボードの故障かと思っていたのですが

なんとネット料金の未払いが原因でした(>_<)

中国ではネット料金は銀行からの自動引き落としではなく契約箇月ごとの支払いらしいです。

それも直接電話局のインターネットの受付窓口に行って料金を支払う形になっているようです。

ところが、この事を会社の経理がしっかり忘れてしまっていたため、契約期間が切れたので

更新手続きがされないままネットを切断されてしまったようです。

まあ、何とも情けない話しで、コメントを頂いた皆様には何と言っていいやら。。。(汗


そんな訳で、無事再開通しましたので、今後とも宜しくお願い致します♪


中国、中秋節


明日は中国では陰暦の8月15日にあたります。

日本のお盆と同じようで、韓国でも今は盆のようで帰省する人も多いようです。

ここ中国でも、同じと思いますが日本や韓国ほどの大勢の人の移動は無さそうです。

明日は中国では『月餅(げっぺい)』(yuebing)を食べるようです。

日本で言う『お盆に牡丹餅』と同じような物かもしれませんね。。。

中国ではこの時期月餅が一番売れる時期なのでスーパーや食料品店では様々な月餅が並んでいます。

画像の『月餅』は会社から従業員に配られた物ですが一人では食べきれないので、

お隣におすそ分けしました。

イメージ 1


イメージ 2