みなとみらいにいます

『日本丸』は英語で言うとなんて言うのか…

「ジャパンボール？」
「ジャパンサークル？」

…でもさ、
この場合の『丸』って、
男の子の名前みたいな要素だよね？

…って事は、

「ジャパンボーイ？」

…結局答えは出ませんでした(^^;