たまにはね。

日本にいる時から大好きゴンチャ。

行って参りました

特に何してる訳ではないけど自分にご褒美

娘はタピオカか苦手

なのでミルクフォームをトッピング。

（娘撮影）

甘味は気持ちを穏やかにしてくれるわ

そしてずっと気になっていたくら寿司へ。

日本に住んでる時は近所にあったので、娘と2人で夕飯の日は良く食べに行ってました

15皿食べないとガチャできないのねーん

ガチャやりたいが為に一所懸命食べて（16歳）出てきたメガネ拭き。

最近、洒落気ついてマニキュアしだしましたよ。

普通に美味しかったお米もグー！

やっぱりお寿司いいねー！

日本みたいに1皿100円。緑茶ご自由に。とは行かないけれど、たまにはいいかなー

また来よう！

今日は近所でお引っ越しがあったみたいで、外が騒がしかったね。

ずーっと外を見ている後ろ姿に癒されました。

2019/11/06

学校行ってきました。

詳しく話聞いてきました。

結論から言うと、日本でのクレジットをスライドした所、11年生のクレジットもほとんど終わってしまっている。

10年生として受ける授業がない。

てかもう10年生じゃないよあんた11年生だよ。って話。

しかも残りの授業を受けるとなると、めちゃくちゃ難しい大学向けの授業か、簡単な授業のどちらかになる。

上のクラスを取っても、英語力がない娘は確実にFになってしまうだろう。との事。

このまま行くと1年から1年6ヶ月で全ての単位は取れてしまうのだけど、英語力が足りな過ぎる。

全て終わったら学校には残れないので、英語出来ないまま出る羽目になる。

日本人は高校卒業後は日本に帰って大学を受ける傾向にある。

日本に帰ることを考えたら、英語力をきちんと付けるまでは卒業させる訳には行かない。

日本に帰って大学を受ける時に彼女が辛い事になる。

学校としてはその責任がある。と先生。

通訳さんとも相談して、いくつかの科目の単位を無かったことにして、授業を受けさせてもらうことにしました。

難しいクラスに行っても、簡単なクラスに行っても、友達作りが大変になるから、普通のクラスでの学校生活が1番いいのでは？との助言を頂き、エンロールセンターへ相談して授業を受けれる様になりました。

良かったのか悪かったのか……。

学校の制度が良く分からない

なのに当たり前の様に話されると、ついつい何度も同じ事言っちゃったり、強く話しちゃったりしちゃうよね…。

反省。

え、私だけ………。

愚痴っぽくてごめんなさい。

学校の副校長先生からメールが届きました。

娘10年生をしているのだけど、数学、理科が日本で履修済み。との事。

同じクレジットを2度する事は出来ないので、明日より11年生の勉強になります。

ん？なんて？

入学の時にそこは話したよね？

数1と生物は終了しているけれど、言葉の問題もあるから、もう1度やりましょう。

って事になった記憶があるのだけど？

2度受ける事は出来ない？はい？

しかも聞いてみたら最初に渡された問題、言葉が分からず解けなかったみたいで、先生から8年生の数学が出来ない。と言われ9年生の授業受けてたみたい

聞いてねーし娘もちゃんと報告しろ

そりゃ毎回ほぼ満点取るわ喜んでた私とは

本人も今の数学は少し物足りないって話してるから11年生に進むのは良いの。ありがたい

子供に無理はさせたくない。のんびり慣らさせてあげたい気持ちもあるけれど、他にもやる事はあるし、先がどうなるか分からない。

取れるものは取って終わらせてしまいたいってのが本音。

私の気持ちの問題だけど、通訳さん入れてまで話したアレはなんだったのだろう。

なんで今頃そんな事を？

学校はとても面倒見が良く、小さな事も拾ってカバーしてくれたりマメに連絡をくれたり、学校に対して文句は何一つない、むしろ感謝すらしてる。

だけど、少し気持ちがザワついてしまった。

他にも学校に相談したい事もあったので、もう1度通訳さんを入れて面談を申し込みました。

時間掛かっても、お互いの為にじっくり話しできてやるー

実際11年生って勉強どうなんだろう？

ついていけるかな？

日本で1学期まで使ってた数2の教科書を見たらえらい難しい。

今から変わっても進度とか心配だなぁ。