こんばんわ。
シロです o(〃＾▽＾〃)o
韓国はまだまだ寒いですが
最近少し暖かくなってきました。
(≡^∇^≡)
おかげで風邪も治ってきました
(*⌒∇⌒*)
今年の風邪はきつかったです(´Д｀；)
ご心配をおかけしました。
明日はドンハさんの月命日ですね…
お仕事のことで日本に まだ戻れないので
法要に参加はできませんが
韓国でドンハさんの歌を聞いて
偲びたいと思います。
皆さんも風邪には注意してくださいね。
(o^-')b
また一人
人々に愛された偉大な歌手がこの世を去りました…
ホイットニーヒューストン。
なぜ 偉大なシンガー程 早くに…
数日前にホイットニーさんの葬儀が営まれました。
映画「ボディガード」で一躍有名になった彼女ですが
共演した俳優ケビン・コスナーさんも参列され
弔辞で涙ながら語った言葉を掲載します。
“Whitney, if you could hear me now, I would tell you, you weren’t just good enough, you were great,
ホイットニー、僕の声が聞こえるなら、こう言いたい。
君は ただ上手な歌手だけではなく、最高の歌手だったよ、と。
You sang the whole damn song without a band. You made the picture what it was.
あんなに凄い歌を伴奏なしで歌い、あの映画を あれほどまでの物にしてしまった。
A lot of leading men could’ve played my part … but you, Whitney, I truely believe you were the only one who could’ve played Rachel Marron at that time.
誰でも僕の役の代わりはできた。
でも、
ホイットニー、
あのレイチェルマロンの役ができるのは、あの時、君以外にいなかった。
You weren’t just pretty, you were as beautiful as a woman could be. And people didn’t just like you Whitney, they loved you.”
君はただ可愛いだけでなく、女性としての美しさを持っていた。
みんな、君のことが好きで
そして愛していた。
“To you, Bobbi Kristina, and to all those young girls who are dreaming that dream, thinking that maybe they aren’t good enough, I think Whitney would tell you, guard your bodies, And guard the precious miracle of your own life. Then sing your hearts out. ”
ボビークリスティナ（彼女の娘）や、それと、ホイットニーのような夢を持っている少女たちよ、自分には才能が無いと思い込んでるなら、ホイットニーは君達にきっと こう言うに違いない。
自分の体を大切に、人生の大事な奇跡を護りなさい、そして、心の丈を歌いあげなさい、と。
Off you go Whitney, off you go, Escorted by an army of angels to your heavenly father. When you sing before him, don’t you worry. You’ll be good enough.
ホイットニー、君は去っていくんだね、天国の父のもとへ大勢の天使に護られながら。
彼の前で 君が歌うときは心配しないで。
君には十分に その資格があるんだから。
---------------------
…ドンハさんと重ねて聞いてしまいました。
偉大なるシンガー
この世に生きた証を歌に乗せて
色褪せることない あなたの歌声を
これからも聞き続けます。
ご冥福をお祈り致します。
人々に愛された偉大な歌手がこの世を去りました…
ホイットニーヒューストン。
なぜ 偉大なシンガー程 早くに…
数日前にホイットニーさんの葬儀が営まれました。
映画「ボディガード」で一躍有名になった彼女ですが
共演した俳優ケビン・コスナーさんも参列され
弔辞で涙ながら語った言葉を掲載します。
ホイットニー、僕の声が聞こえるなら、こう言いたい。
君は ただ上手な歌手だけではなく、最高の歌手だったよ、と。
You sang the whole damn song without a band. You made the picture what it was.
あんなに凄い歌を伴奏なしで歌い、あの映画を あれほどまでの物にしてしまった。
A lot of leading men could’ve played my part … but you, Whitney, I truely believe you were the only one who could’ve played Rachel Marron at that time.
誰でも僕の役の代わりはできた。
でも、
ホイットニー、
あのレイチェルマロンの役ができるのは、あの時、君以外にいなかった。
You weren’t just pretty, you were as beautiful as a woman could be. And people didn’t just like you Whitney, they loved you.”
君はただ可愛いだけでなく、女性としての美しさを持っていた。
みんな、君のことが好きで
そして愛していた。
“To you, Bobbi Kristina, and to all those young girls who are dreaming that dream, thinking that maybe they aren’t good enough, I think Whitney would tell you, guard your bodies, And guard the precious miracle of your own life. Then sing your hearts out. ”
ボビークリスティナ（彼女の娘）や、それと、ホイットニーのような夢を持っている少女たちよ、自分には才能が無いと思い込んでるなら、ホイットニーは君達にきっと こう言うに違いない。
自分の体を大切に、人生の大事な奇跡を護りなさい、そして、心の丈を歌いあげなさい、と。
Off you go Whitney, off you go, Escorted by an army of angels to your heavenly father. When you sing before him, don’t you worry. You’ll be good enough.
ホイットニー、君は去っていくんだね、天国の父のもとへ大勢の天使に護られながら。
彼の前で 君が歌うときは心配しないで。
君には十分に その資格があるんだから。
---------------------
…ドンハさんと重ねて聞いてしまいました。
偉大なるシンガー
この世に生きた証を歌に乗せて
色褪せることない あなたの歌声を
これからも聞き続けます。
ご冥福をお祈り致します。
チェ・ドンハ メモリアルルームに展示いたしておりました
ドンハさん及び、sg WANNA BE+の功績を讃えた表彰品一部を
韓国スカイキャッスルに移させていただきました。
以下の３点です。
スカイキャッスルに訪れることが御座いましたら
ドンハさんの功績を偲でいただけたらと思います。
sg WANNA BE+ は
偉大な功績を残し、そして多くの人々を魅了し続けるミュージシャンです。
彼達の今後のさらなる発展と飛躍を、ご期待申し上げます。
■チェ・ドンハ メモリアルルーム ２月 臨時休業のお知らせ
２月の月命日法要は東京会場のため、下記日程を臨時休業とさせていただきます。
2012年２月２５(土)～２月２８(火)
ご了承の程、お願い申し上げます。
今月のドンハさん月命日の法要のため
スウ・サン様が来日されます。
今回は会場を東京に移しましての法要式となります。
また、期限のあるスカイキャッスル納骨堂から
新設されるユジョム寺内にドンハさんを収めるべく
スウ・サンさま自ら来日して御賛助の活動をされます。
ファンクラブ事務局としましては活動を支援していく所存でございます。
チェ・ドンハを応援してくださった多くの方々にお集まり頂き
ドンハのご功績とお人柄を偲ぶと同時に
ドンハさん永住場所の新設に向けて
ご賛同、ご出席賜りたくご案内申し上げます。
※現在も参加者様を募集いたしております。
[詳細]
■日時:２月２６日(日) 10:00～
■会場:東京 霞(かすみ)会館 麻布研修センター（港区西麻布3－2－32）
※霞会館はドンハさんの日本活動記者会見の会場でした。
■会費:9800円(会費制にて食事代・御香典は含まれております。)
※会費の一部はユジョム寺新設費用に充てさせていただきます。
※チケットの発券はございません。
※服装:平服でお越しください。
参加予約はこちらから
↓↓↓↓↓↓
http://www.sujeong-ent.com/ticket/
こんばんわ。
シロです o(〃＾▽＾〃)o
現在は仕事の都合で韓国にいます。
この季節の韓国は とても寒くて
僕の実家の釜山は－１０℃とか普通です。
しかも体感はもっと寒いです(((゜д゜;)))
ずっと日本に住みなれたせいか
つい風をひいてしまいました。(´д｀lll) ゲホゲホ
う～
さむさむ…
今日もI podでドンハさんの歌を聴いて
温かくして
早く元気になるようがんばります
ファイティン！！＼(゜□゜)／
自分(笑)
シロです o(〃＾▽＾〃)o
現在は仕事の都合で韓国にいます。
この季節の韓国は とても寒くて
僕の実家の釜山は－１０℃とか普通です。
しかも体感はもっと寒いです(((゜д゜;)))
ずっと日本に住みなれたせいか
つい風をひいてしまいました。(´д｀lll) ゲホゲホ
う～
さむさむ…
今日もI podでドンハさんの歌を聴いて
温かくして
早く元気になるようがんばります
ファイティン！！＼(゜□゜)／
自分(笑)
14日バレンタインデーの日 世の男子にとってドキドキな一日なわけですが
我らのドンハさんは
もちろん
モテモテ
たくさんのチョコ、お花、ワインに囲まれて
甘いの大好きドンハさんも大満足。
羨ましい…
中には
千羽鶴と
手作りによる
たくさんの お星さまを形のBOXに詰めたプレゼントもございました。
皆様の
心のこもったプレゼントで
ドンハさんにとって最高のバレンタインデーになったことでしょう
メモリアルルームに
香港の澳門(マカオ)に在住のファンの方の
ご訪問がありました。
遠くからわざわざご訪問いただき有難うございました。
香港でも以前からsgWANNA BE＋は人気があり
ドンハファンも沢山いらっしゃるようです。
以前にはアイルランドからのご訪問もございましたが
韓国、日本に限らず
世界各国から愛され認められていたドンハさん。
その実力は本物で
彼の音楽を間近で接し堪能できたことは
本当に幸せなことだったと思います。
ドンハさんに改めて
多くの思い出と幸せな時間を有難うと
言いたいです。
レベッカ・チャンさん（左）と、お友達。
次回は香港のファンでメモリアルルーム訪問の
大阪ツアーを組みたいと気さくにお話されました＾＾
香港の澳門(マカオ)に在住のファンの方の
ご訪問がありました。
遠くからわざわざご訪問いただき有難うございました。
香港でも以前からsgWANNA BE＋は人気があり
ドンハファンも沢山いらっしゃるようです。
以前にはアイルランドからのご訪問もございましたが
韓国、日本に限らず
世界各国から愛され認められていたドンハさん。
その実力は本物で
彼の音楽を間近で接し堪能できたことは
本当に幸せなことだったと思います。
ドンハさんに改めて
多くの思い出と幸せな時間を有難うと
言いたいです。
レベッカ・チャンさん（左）と、お友達。
次回は香港のファンでメモリアルルーム訪問の
大阪ツアーを組みたいと気さくにお話されました＾＾
今日、大学時代の同級生から
結婚式招待の案内状が届いた。
同級生で残ってる未婚者は私も含め
数名となってしまった…
数名となってしまった…
そういえば、ドンハに質問されたことがある。
ドンハ「兄さんは、いつ結婚するの？」
私「結婚したいけど、ドンハと日本で成功するまではできないんだよ！」
ドンハ「えっ！恋人いるの？今まで聞いたことないし」
「まさか～いないでしょ」
私「いるわけないよ！」
「それはね、ドンハ君。」
「恋人作りたくても毎日のように誰かさんと電話しなきゃけないし
毎日のように誰かさんの映像や写真を見なきゃいけないし
毎日のように誰かさんのスケジュールを管理しなきゃいけないし
毎日のように恋人以上に誰かさんのことを考えなきゃいけないし（笑）」
「そんな生活で、どうやって恋人つくる暇があんねん！
いいか、俺は恋人ができないんじゃない
忙しくて、あえて恋人を作らないんだよ！」
ドンハ「なるほど、そんなに忙しかったらね～（笑）」
私「そこで笑うなよ」
「忙しくさせてるんはドンハやから！」
ドンハ「まあ、兄さんの結婚式の時は僕が祝福の歌を歌ってあげるよ」
私「ほお～！」
「それで何を歌ってくれるの？」
ドンハ「一日が狂って！（笑）」
私「おまえはアホか！！」
「ドンハは絶対に招待しないもんね！」
ドンハ「冗談だよ、兄さんは何を歌ってほしいの？」
私「僕の味方！」
ドンハ「ふ～ん・・・」
…こんな馬鹿げた会話もしてたっけ。
ドンハ！
明日、ＢＳ番組にチェ・ドンハコーナーを設けてもらったよ。
そこで流れる映像に「僕の味方」も入れさせてもらったよ。
俺はまだ、結婚するわけじゃないけどね（笑）
俺が結婚するときは、ドンハと凱旋帰国するときやからな！
2011年11月 mixi「N.a.d案内人日記」より転載
1月26日メモリアルルーム内で
月命日法要が営まれました。
ルーム内で参加者の皆様と
新年会と題して食事会をしました。
ドンハさんの思い出話で盛り上がり
ひと時の心の交流を楽しむことができました。
また、月末には大阪でドンハさんに因んだ
イベントが開催されたこともあり
多くの方々の御来館がございました。
本当にありがとうございました。
こんにちは。 o(〃＾▽＾〃)o
久しぶりにブログ書きます。≧(´▽｀)≦
今日はドンハさんの法要日でした。
平日だったので来れない方達もいっぱいありましたが
気持ちは皆ドンハさんの元にいると思います。
2月26日は大阪に来れない方のために東京で開催します。
メモリアルルームのドンハさんの遺品も持って行って展示しますので
時間がある方はぜひ来てください。
シロも行きます。（笑）
それとまだ地図はできてないが大阪に来れる方のために
ドンハくんの大阪食べ物めぐりをあげます。
ドンハさんが愛した店のランキングなので大阪に来たら行ってみてください。
場所が分からない方は事務所に電話してくださると案内しますので
宜しくお願いします。ヾ(＠^▽^＠)ﾉ
