外人さん、いらっしゃーい！

日付が変わって今日木曜日、午後から大阪まで日帰りでお出かけ。

会いに行く先は、えーっと今はやり？の外資系企業、っていうか系じゃなくてあっちさんの会社。
何やらファイナンシャルコントローラーとか言うタイトルの人が出てくるとか。直訳すると経理部長さん？と言うことはお金の話ね・・・。

先方の秘書さんとの会話：

秘書さん：「nmatsu01さん、当社ファイナンシャルコントローラーのＸＸＸと会って現在の契約内容等、　　　　　　説明して下さい。」

ボク：「はいはい、了解ですよー。そちらへお邪魔しますわ。」

秘書さん：「態々お越しいただき感謝です。ところでＸＸＸはシンガポール人で日本語が話せないのです　　　　　　が・・・。」

ボク：「えっ？秘書さんが通訳してくれないの？」

秘書さん：「とりあえず分かる範囲では説明いたしますが・・・専門的なこととなると・・・」
（何の為に行くねん！）

ボク：「う～ん、わかりました。ボクが英語でご説明します。」

秘書さん：「本当ですが？ありがとうございます。お待ちしております！」

さてさて、どうなることやら・・・。
英語はここ暫くはボクの中で封印していたものなのでねえ。突然「再生」といっても果たしておバカな頭が動いてくれるか・・・心配よ。