鹿島くんはあん馬での出場を辞退されたそうで…
（コメントで教えてくださる方もいらして、感謝です）
「やっぱり」なんだけど、ちょっとだけ期待して動向見守っちゃいました。
これはほんとうの小ネタ。
Tom Cruise's Daughter Dream (11/16)
トム・クルーズが娘のスリちゃん(２歳)をオリンピック選手にさせたがってるという話。
トムは娘がオリンピック選手になると信じ、マンハッタンの自宅にトレーニングルームを作って
平均台、ミニトランポリン、床運動用マットなどをそろえているとか。
でも、奥さまのケイティとしては、楽しみとしてやらせたらいいんじゃないと言う感じだそうで。
こんな記事が“INTERNATIONAL ＧＹＭNAST ”で紹介されてたのに、ちょっとウケました。
FIGのワールドカップ決勝の記事
It's a Dream Final (12/4)
「Ｐeganが、Ｒizzo が、Ｃassinaが、Ｔomitaが。みんな集結している！」
なんて書き出しで始まるこの記事。冨田くんのことべたほめです（↓）。
All of Japan is looking to Hiroyuki Tomita for a spectacular farewell to competitive
gymnastics. A truly gifted athlete, he’s announced his retirement from international sport
after the Final in Madrid. And what with the technical mastery and code of honour befitting
the Japanese, Tomita is sure to go out with a bang.