別にGoogle帝国の回し者でも何でもないのですが、パソコンのGoogle 日本語入力が凄いんです。
Windowsの人は普通にMicrosoft IMEという日本語変換エンジンを使っていると思います。（仕事ではATOKなんて人も居るかも）
それをあえてGoogle 日本語入力に変更し、既定にしてみると下記のように見事に変換してくれます。
きょくしん→極真会館
おおやまます→大山倍達
まついしょう→松井章圭
みどりけん→緑健児
かずみは→数見肇
やまきけん→八巻建弐
ていしぇ→テイシェイラ
これはGoogleがインターネット検索で自動収集した膨大なデータが元になってるかららしいです。
興味のある方は自己責任でお試しあれ。
なおインストールしてパソコンがおかしくなった～と叫ばれても、それはGoogle帝国の野望に相違無いのでnissyoはいっさい感知致しませぬ。
では御免。
Google 日本語入力ダウンロード
http://www.google.co.jp/intl/ja/ime/
追記 :Microsoft IME と違って Google 日本語入力 は手書き入力が無いのが残念。 読み方のわからない漢字(極真戦士に多い)の入力には手書きが重宝だっただけに残念至極。 筆者はタッチペンが有るのでそれを使えば問題無いですが、今後に期待です。