
例えば40年前の娯楽小説を読んでいるとステーキはビフテキと書いてあったり、恋人のカップルをアベックと表現しています。
私が幼少期の頃は昔の呼称が残ってたような気がしますけど、これらが変わっていった理由は何だったんでしょう?
そもそも私の世代はそういう言葉の移ろいが多かったからパンツって未だに困惑するんですよね。私の場合だとパンツの意味は下着だったし、漫画ドラゴンボールでもパンツと書いてたんですよね。
それがいつしかズボンの事もパンツと言うようになって、イントネーションでどちらの事を言ってるのか聞き分けるみたいな感じで何となく今に至ってる気がします。
チョッキとベストとかも何が違うんだろうとかよく思うし、その方面で言うとジャンパーって今でいうブルゾン?になるのかなぁ・・・
こんな言葉もあるよとか豆知識などがあれば教えて下さい